Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

SR No.: 020162
Original Sutra Author: N/A
Author: A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute
Publication Year: 1996
Total Pages: 430
Language: Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 22 MB

Page 135

भक्खियय
66
अक्म्वुद्धि
344.
measure as laid down, Apa. जाणिजइ फुडु अविखपमे ती लक्खसएण AMg. अक्खीणांझे पुरिसे महामोहं पकुब्बर Samav. 30[1] gā. 9 जि कोडि पउत्ती MahaPu.(P.) 2.6.2.
(p. 381. 1. 16); JM. वेई रुव्वं मुसं वयसि अक्खीणझंझट सया AVTI. __ अक्खियय (a-kkhiya-ya <a-khyāta-ka) adj. told, 661a.9 (comm. झंझा कलहः 662b.12) informed, Apa. बदुकाले सुविणउ लक्खियउ अथाणे पारिदही अक्खियउ अबखीणपडिभोइ (a-kkhina-padibhoi<aksina-paribho. PaumCa.(S.) 9.2.9; उवयारहाँ तही मह परमभेउ हु अक्खियउ gin) adj. who experiences (kurmas) which are not yet PaumCa.(S.) 16.8.9; णिसि लविखयउ तम् अश्यिय SudCa.(N.) realised (inagreeable or disagreeable Teslines), AMg. आजी3.1.14; जिह लक्खिय उ तिह अक्खियउ SudCa.(N.) 4.7.24. वियसनयम्स णं अयम? पण्णते, अक्वीणपडिभोइणो सनो सत्ता, ते हंता
अक्खिराग (akkhi-raga<aksi-riga) m. ointment for छेत्ता ... उदवदत्ता आहारमाहार ति Viy. 8.5.10 (8.241) (but comm. the eyes, AMg. आसूणिमक्खिरागं च गिद्भुवधायकम्मगं |... तं विज्जं अक्षीणम अक्षीणायुष्कम् अप्रासुकं परिभुञ्जते इत्येवंशीलाः । अथवा इन्-प्रत्ययम्य परिजाणिया Suy. 1.9.15.
स्वार्थिकत्यात् अक्षीणपरिभोगाः अनपगताहारभोगासक्तयः) अक्खिव- (a-kkhiva-<a-ksip-)'. 1 to snatch away, अक्खीणमदाणस (a-kkhina-mahanasa<a-ksina-mahaAME. एवं अविखविउकामे f, ... उद्दाले उकामे गं मन कणिण राया सेयणगं nasa) adj. whose kitchen is inexhaustible, JS. णमो अक्खीणगंधहत्थिं Nir. 43; 2 to throw away, JM. पणतः विय मे हिवयं महाणनाणं Satig. 4.1.42; चक्कवट्टिखंथावारे भुंजाविजमाणे वि ण णिहादि अक्खिप्पड य मे वाणी Samarika. 23.20%; 3 to attract, to distract, सो अक्खीणमहाणसो णाम Dhavala. 9.101.8; अमयमहुग्वीरमपिसवी य JM. पहाणविउसाण अक्खिवइ मणं विसमत्थसत्यसुलमत्थकरण SupasCa. अक्खीणमहाणसे बंदे AnaBha. 173; जल्लोसहि-सब्बोसहि-अवरवीणमहाण2.380: 4 to lose (time), JM. तओ न जुत्तमिह कालमक्खिविडं साइ-रिजीओ SrivA.(V.) 346; Apa. अक्मीणमहाणम मणिवा बहुSamarika. 205.53 5 10 blame, to denounce, to decry, JM. विहरि दिदि जत्तउ PANIC.(P.) 7.7.9. इत्थंतरम्मि सब्वे रायाणो अक्खि ति तं तुझं SiSiViKa. 831; M. अक्खीणमहाणसिय (a-kkhina-mahinasiya <a-ksinaरक्खिभडे ... पल्सेहिं वअणेहिं अक्खिवंते Kamva. 2. 36; 3. (विदूषकः) mahānasika) adj. whose kitchen is inexhaustible, AMg. कथं एसा दासी पिअवअस्ससआसे विपरीअ त्ति में अनियदि SinMan. अवखीणमहागसिपहिं चारहिं (अहिंसा समधिगणा) Panhi. 6.6%; 2.22.13; Apa. अक्खिवसि किमुक्ख पक्खिदवर पक्ख MahaPu.(P.) महावीरस्म अंतेवासी ... अपंगच्या अक्खीणमहाणसिया Uvav. 24. 75.8.4; 6 to throw in the mould, to produce, JM. जइ दारुं अक्खीणमहाणसी (a-kkhina-mahānasi<a-ksina-mahaचिय पडिभ अक्खिवइ तओ य हंत जियमेण। पावइ सब्बत्य इमा UvPay. nasi) adj. (J) (a miraculous power) by which the kitchen
becomes inexhaustible, a type of लब्धि PavSiro. 1495. अक्खिवण (a-kkhivana<a-ksepana), cf. अक्खेवण.
अवखीणलद्धि (a-kkhina-laddhika-ksina-labdhi) / the अक्खिवि (a-kkhivi <a-khyātvi-a-khya-ya) ger. miraculous power of possessing inexhaustible things, JS. having told, Apa. णियपुत्तहो अविखवि चरामया KarCa. 3.20.6; अवखीणल बिजुत्तो अवखयसोक्त च पावे SravA.(V.) 484. inf. पउम भगद यो सबद अविखवितं असहायणउ PINICa.4.12.10%; अक्खीणा (a-kkhinica-ksina) fatype of miraculous को अक्खिवि सका तेत्तियई RitNeCa. 10.1.18.
power which makes something inexhaustible, JS. सबल अदम्बीगा __ अक्सिविडं (a-kkhivium <a-ksipitum-a-kseptum) inf. वि व रिद्धीओ सत्त पण्णत्ता SrivA.(V.) 512. to revile.toabuse. JM. एत्यंतरे खग्गं कड़िऊण नलात्विवि पवत्तो अक्खीणावास (a-kkhinivasaca-ksinivasa) m. an inकण्हराओ KumaPra. 50.25.
cxhaustible residence, JS. अम्हि चउहन्थाप वि गुहाए अच्छिंद संते __ अक्खिविऊण (a-kkhiviuna <a-ksiptvina rāksipya) चक्कष्ट्रिखंधावारं पिसा गुदा अवगाहदि सो अवीणावासो णाम Dhavali. ger. 1 having attracted or distracted, JM. जहा तेण केवलिणा 9.102.2.
अरणं पविसिऊण पंचचोरसयाई रासणचणच्छलेण महामोहगदगदियाई अविख- अवखीरमहुस प्पिय (a-kkhira-mahu sappiya <a-ksiraविऊण इमाए चचरीए संबोहियाई KuvMiKa. 4.25 2 having madhu-sarpis-ka) adj. not partaking of milk, honey and thrown together, JM. इय जंजं किं चि वणे सुंदररूवं जगम्मि सयलम्मि। ghee, AMg. (भगवई अहिंसा) विवित्तजीविहि अक्वीरमहुस पिएहि
अक्खिविऊणं तं चिय सो चिय गुणं विणिम्मविओ KuvM.Ka. 29.19; अमजमंसासिपाहि (समणुचिषणा) Pasha. 6.6. 3 interrupting, blaming, JM. महाराइणो वयणमविश्वविऊण भणियं अवखु (akkhu<akhu) m. mouse, Apa. रक्वसेग मुक्कु कुमारेण CaupCa. 106.35.
अक्खु दुणिरिक्खु कालो SudCa.(N.) 9.15.1. अक्खिवेयणा (akkhi-veyana <aksi-vedana) f. cf. अच्छि- अक्वुअआभार (a-kkhua-aara) [inferior reading for बेयणा.
अक्रबवायार at Vava. 3.3]; f. अक्खयायार. _अक्खीण (a-kkhina <a-ksina ) adj. 1 not destroyed, not अक्बु डत (a-kkhudanta<i-?) adj. (pr. part.) [khulaexhausted, not made inoperative, AMg. गिरयवेयणिज्जसि कम्मंसि a Dhatvidesa for trut. Hem. 4.116] tumbling, slipping, JM. अक्खीणंसि RiyPa. 751; केवलिस्स चत्तारि कम्मंसा अक्खीणा अवे दिया धण्णाड कुष्ट्रिमतले उटुंतपतअक्खुडताई।... जायाणि पेट्रति Manoka. 1. अणिजिण्णा भवंति Pannav. 36.82(2170[1]); नामगोत्तरस कम्मस्स 1.75. अक्खीणस्स अवेझ्यस्स अणिजिपणस्स उदri Kapp. 2.3; 2 inex- अक्खुडिअ (a-kkhudia. ?) adj. OPP.) [khuda-Dhatvahaustible, which cannot be destroyed or reduced, JM. कणयणिही desa for trut- Hem. 4.1161 1 unbroken, M. अवखुडिअदाणपसरा अक्खीणो रयणनिही अवखया तहवि KumaCa.(H.) 1.27; JS. तह तह बाहुप्फ लिअ चिअ गदा Dhvanya. p.238; JM. अवि मुणाल जइसउ, य मोक्खसोक्खं अखीणं भावियं होइ Mila. 755(8)
खंडितो अक्युडियणेहतंतु सुमीयलो व KuvMaka. 6. 20; Apa. ___ अक्खीणझंझ (a-kkhina-jharjha <a-ksini--?=aksina- अणमिसनयणु मणकजसिद्धि अमिलायमल्लु अाधुटियरिद्धि AnaS:San. kalaha) adj. whose quarrels are not exhausted (i.e. ended) 9.11: 2 slipping, tumbling, JM. चितंती सकदमभूमीर अक्वटिया