________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
व्याख्याप्रज्ञप्तिः ॥३२६॥
गाथार्थः-चार उद्देशकमां विमान संबंधी हकीकत छे. बीजा चार उद्देशकमा राजधानी संबंधी हकीकत छे अने एक उद्देशक BI नरयिको संबंधे छे तथा एक उद्देशक लेश्या संबंधे छे:-ए रीते आ शतकमां दश उद्देशाओ छे.
४४ शतके । रायगिहे नगरे जाव एवं बयासी-ईसाणस्स णं भंते ! देविंदस्स देवरणो कति लोगपाला पण्णत्ता,
उद्देशः१-८ #गोयमा ! चत्तारि लोगपाला पण्णत्ता, तंजहा-सोमे जमे वेममणे वरुणे । एएसि ण भंते ! लोगपालाणं कति ||३२६॥ | विमाणा पण्णत्ता?, गोयमा! चत्तारि विमाणा पण्णत्ता, तंजहा-सुमणे सवओभद्दे वग्गू सुवग्गू । कहि णं भंते ! ईसाणस्स देविंदस्स देवरन्नो सोमस्स महारन्नो सुमणो नामं महाविमाणे पण्णत्ते !,
राजगृह नगरमां-आ प्रमाणे बोल्या के:-हे भगवन् ! देवेंद्र; देवराज ईशानने केटला लोकपाल कह्या छे ? [उ०] हे गौतम ! तेने चार लोकपालाओ कह्या छे ते आ प्रमाणे:-सोम, यम, वैश्रमण अने वरुण. [प्र०] हे भगवन् ! ए लोकपालोने केटलां विमानो कयां छे ? [उ०] हे गौतम ! तेओने चार विमानो कयां छे. ते आ प्रमाणे:-सुमन, सर्वतोभद्र, वल्गु. अने सुवल्गु. [प्र०] हे भगवन् ! देवेंद्र, देवराज ईशानना सोम महाराजानुं सुमन नामनु महाविमान क्या कह्युछे. ___ गोयमा ! जंबुदीवे २ मंदरस्स पब्वयस्स उत्तरेणं इमीसे रयणप्पभाए पुढवीए जाव ईसाणे णाम कप्पे पणत्ते, तत्थ णं जाव पंच बडेंसया पण्णत्ता, तंजहा-अंकवडेंसए फलिहवडिसए रयणवडेंसए जायरूववडिंसए मज्झे य तत्थ ईसाणवडेंसए, तस्स णं ईसाणवडेंसयस्स महाविमाणस्स पुरच्छिमेणं तिरियमसंखेजाई जोयणसहस्साई | वीतिवतित्ता एत्थ ण ईसाणस्स ३ सोमस्स २ सुमणे नामं महाविमाणे पण्णत्ते अद्धतेरसजोयण जहा सक्कस्स वत्त
For Private and Personal Use Only