Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
चैन की नींद सोना
૪૬૯
छलांग भरना
ઘૌ સેના: ચોકી કરવી; પહેરો કરવો; રખવાળું
કરવું રી ઇના: ચોકી બેસવી (પહેરેગીર બેસવો) ચૌવી હૈડાના યાવિહાના: ચોકી બેસાડવી (પહેરો
બેસાડવો) ચૌgટર થાટેના બારણાના ઊમરા પર માથું
ટેકવવું (વિનીતભાવે પ્રાર્થના કે અનુનય કરવો) ચૌથ at : ભાદરવાના અજવાળિયાની ચોથનો
ચંદ્ર (જે જુએ એને પાતક લાગે એવી માન્યતા) ચૌમુલ્લા યા ગનાના : ચોમુખો દીવો સળગાવવો
(આંગણે જાજમ પર દીવો મૂકી દેવાનું કાઢવું) વૌરાસી તાવ યોનિયો મેં પના : ચોર્યાસી લાખ યોનિમાં પડવું; આવાગમનના ચક્કરમાં પડવું ચૂંટી શી વાત: કીડીની ચાલ (ધીમી ગતિ). ટી છે પર નિશનના : કીડીને પાંખો આવવી (મરણતોલ થવું) ઇંટનોના છટણી થવી, છટણીને કારણે નોકરીમાંથી
જૈન વી નીંદ્ર સોના: ચેનથી ઊંઘવું; આરામથી
ઊંઘવું વૈર કી વંશ કનાના: ચેનની વાંસળી વગાડવી
(સુખ અને આનંદપૂર્વક જીવન પસાર કરવું) સૈન પના: ચેન પડવું (શાંતિ મળવી) રેન સેવટના યા જૈન મુનના : ચેનથી પસાર
થવું (સુખપૂર્વક સમય વીતવો) ચોટ છાના: ચોટ ખાવી (ઘાયલ થવું) વોટ વી નાના: ચોટ ખાલી જવી (કરેલો ઘા નિશાન પર ન બેસવો) વોટવવાના: ચોટ બચાવવી (ઘા ન લાગવા દેવો). ચોટ મા : ચોટ મળવી (ધા અચ્છો હોવો) વોટી રા: ચોટલો વાળવો વોટી વા: ઉત્તમ; શીર્ષસ્થ; મૂર્ધન્ય રોટી મરડીપસીના વતન: માથાથી
પગ સુધી શરીરથી પૂરી મહેનત કરવી વોટર વાપસીના છઠ્ઠી તવ માના યા વીના: માથાથી ઊતરી પરસેવો એડી સુધી વહાવવો (કઠણ પરિશ્રમ કરવો) વોટી રવાના થા વોટી હાથ મેં સોના: ચોટલી
હાથમાં હોવી (કોઈના વશમાં હોવું) વોટ પર પÉવના : શિખરે પહોંચવું; સૌથી વધુ
પ્રગતિ કરવી; ટોચે પહોંચવું રોજગાર:ચોરબજાર (જ્યાં ચોરી કે અપ્રામાણિક
પ્રયત્નોથી માલની લેવેચ થાય એવું બજાર) રોના છોડના શરીર રૂપી ઝભો ઉતારવો (શરીર
ત્યજવું; મૃત્યુ પામવું) વોના હત્નના : ખોળિયું બદલવું (એક શરીર
બદલી બીજું શરીર ધારણ કરવું) રો-રામના સાથ યા તથ યા નાતા :
ચોળી-પાલવનો સાથ (ઘનિષ્ઠ સંબંધ). વૌવા-ચૌવંદ્ર (ચાર-ચૌચંદ્ર) હોના હૃષ્યપુષ્ટ
હોવું (પહોળા-પહોંચતા હોવું) વૌફ મરનાઃ ચાર પગે ઊછળવું (છલાંગ
મારવી; ઝડપથી ભાગવું) વકી મૂનના યા મૂન નાના : ફલંગ ભૂલવી (ગભરાઈ જવું) ચૌવા પૂરના : ચોક પૂરવો (પૂજા માટે લોટ અને અબીલ ગુલાલ હળદરથી ચોરસ બનાવી એમાં ભાતભાતની આકૃતિઓ ચીતરવી) ચૌT-વર્તન વાના: રસોડું અને વાસણની
સાફસૂફી કરવી (જમ્યા પછી રસોડામાં પોતું કરવું) ચૌલા નાના : ચોકો લગાવવો (લીંપીગૂંપી
વ્યવસ્થિત કરવું; સત્યાનાશ કરવું)
છંટા હુમા : કામમાંથી દૂર કરાયેલ (ચાલાક, ધૂર્ત;
છટકેલ) ઇંદ્ર-ચંદ્ર વધા : છળકપટની ચાલ ચાલવી છશ્વર GIના : ખૂબ દબાવીને ખાવું छकड़ा भूलना या भूल जाना (उदा. भूल गए
रागरंग, भूल गए छकड़ी। तीन चीज याद रहीं નૂન તેત્ર નવી) : મસ્તી અને રાગરંગ ભૂલી ચિંતામય જીવન વ્યતીત કરવું છ -પંગા મૂત્રના છક્કો-પંજો ભૂલવો (ચાલ ન
ચાલી શકાય તેમ થવું) છેવ છૂટના : છક્કા છૂટવો (હિંમત હારવી) છછૂંકા છોડના : છછુંદર (એક દારૂખાનાની ચીજ)
છોડવું; ઝઘડો ઊભો કરવો : છડી વા દૂધ યા ગાનાઃ એવું હેરાન થવું કે
બાળપણનું સુખ યાદ આવે છ વા ના છઠ્ઠીના ભાગ્યલેખનો રાજા; પુરાણો
રહીશ છડી ન પના : છઠ્ઠીના ભાગ્યલેખમાં ન હોવું છપ્પર પર સ ન હોવા : છાપરા પર ઘાસ ન હોવું
(અત્યંત ગરીબાઈ હોવી). છMR થના : છાપરે રાખવું (છોડી દેવું) છપ્પર ફાયરફેનાઃ છાપરું ફાડીને આપવું (વગર
પરિશ્રમનું ધન આપવું) છત્નની રાત્રતા : ચાળણી કરી નાખવું (ઘણી
જગ્યાએ કાણાં કરી દેવાં) છત્ની મન: છલાંગ ભરવી (ફલંગ ભરવી)
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020093 |
| Book Title | Bada Kosh |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ratilal S Nayak, Bholabhai Patel |
| Publisher | Akshara Prakashan |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 610 |
| Language | Hindi, Gujarati |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 11 MB |