Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
गुजर जाना
મુખર ખાના : ગુજરી જવું (મરી જવું) ગુડ઼ ગોબર ર તેના : ગોળનું છાણ કરી નાખવું (કર્યું-કરાવ્યું બગાડી નાંખવું) ગુરૂ ોવર હોના ઃ ગોળનું છાણ થઈ જવું (કર્યુંકારવ્યું ધૂળમાં મળી જવું)
:
ગુડ઼દ્દર ના પૂત : જપાકુસુમનું ફૂલ (ઝઘડાનું કારણ)
:
ગુફિયા સંવારના : ઢીંગલી શણગારવી (હેસિયત મુજબ દીકરીનાં લગ્ન કરવાં) મુડિયો ના હેત ઢીંગલીના ખેલ; બહુ સહેલું કામ મુખ્ય જૂના : ગુણ ગાવા (પ્રશંસા કરવી) મુળ માનના : ગુણ માનવા; આભાર સ્વીકારવો ગુવાર નિાલના : ડૂમો કાઢવો (મનમાં દબાવેલો આક્રોશ કાઢી નાખવો)
ગુરુ ઘંટાન : ગુરુ ઘંટાલ (ધુતારાનો સરતાજ) ગુપ્ત તરના : બત્તીનો મોગરો કાતરવો (કાંઈ વિચિત્ર બનવું)
ગુત્ત વનના ( વીપજ યા વિજ્ઞાન) : રાણું કરવું (દીપપાત્ર બુઝાવવું; ફાનસ ઓલવવું) ગુપ્ત ખ્રિસ્તના : ગુલ ખીલવું (વિચિત્ર બનાવ બનવો)
મુક્ત ખ્રિસ્તાના : ગુલ ખિલાવવું; કોઈ અદ્ભુત અચંબાની વાત કરવી
મુત્નને ડ્રાના : મોજમસ્તી ઉડાવવાં (ભોગવિલાસ કે મોજમજા કરવી)
ગુસ્સો
गुस्सा उतारना या गुस्सा निकालना : ઉતારવો (કોઈના ઉપર ક્રોધ કરવો) ગુસ્સા પીના યા ગુસ્સા પી નાના : ગુસ્સો પી જવો (ક્રોધને દબાવી દેવો)
ગુહાર નાના : બચાવવા માટેની બૂમ મારવી મૂળે જાવુડ઼ : મૂગા માણસનો ગોળ (અવિસ્મરણીય આનંદની અનુભૂતિ)
મૂત્તર જા ઝીડ઼ા : ઉમરડાનાં ઊમરાં (ઉમરડાનો કીડો; કૂપમંડૂક)
મૂત્તર જા પૂર્વન : ઉમરડાના ઊમરાનું ફૂલ; દુર્લભ વસ્તુ
મોટી ખમનાયા હૈઠાના ઃ સોગઠું બેસવું (ચાલ સફળ થવી)
મોટી નમાના યા હૈના : સોગઠું બેસાડવું; ચાલ સફળ કરવી
મોટી ભાત વર્ના : સોગઠી લાલ કરવી; સ્વાર્થ
સાધવો
ગોટી નાન હોના ઃ સોગઠી લાલ થવી (યુક્તિ સફળ થાય એવી હોવાથી પૂરો લાભ થવો)
.
૪૬૨
घर आबाद होना
ગોતા પ્લાના : ડૂબકી ખાવી (ગોથું ખાઈ જવું; ફરેબમાં આવી જવું)
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
ગોતા મારના યા નાTM : ડૂબકી ખાવી (વચ્ચે ગુપચી મારી જવી-જતા રહેવું)
યોર્ તેના ખોળે બેસાવરાવવો (પોતાનો પુત્ર બીજાને દત્તક લેવા આપવો)
ગોદ્ વિનાના : ખોળે બેસાડવો (બીજાના પુત્રને દત્તક લેવો)
ગોલ્ પસર : ખોળો પાથરીને (અત્યંત કાકલૂદીથી વિનંતી કરીને)
ગોદ્ ભરના : ગોદ ભરાવી; સીમંતની વિધિ કરવી (સંતાનની પ્રાપ્તિ થવી; ખોળો ભરવો) શોત્ તેના : ગોદ કે ખોળે લેવો (દત્તક લેવો) ગોવ મૂની હોના : ગોદ સૂની હોવી (નિઃસંતાન હોવું) ગોબર ગળેશ : ગોબર ગણેશ (મૂર્ખ; બુ બેડોળ) ગોરજી ધંધા : ગોરખધંધા (ઝંઝટ; ઝઘડો) ગોલ્ડમાત્ર વરના : ગોલમાલ કરવી (ગરબડ કરવી; કામ બગાડવું)
ગોતી લાના : ગોળી ખાવી (ગોળીથી ઘાયલ થવું) ગોલી મારના : ગોળી મારવી (ગોળીથી મારવું) જોહાર નાના : રક્ષણ માટે બૂમ પાડવી નૌ વા યાર : મતલબનો યાર (સ્વાર્થી) ગૌ નિવૃત્તના : મતલબ નીકળવી (સ્વાર્થ સરવો) ઘૂંટ હિલ્લાના : ઘંટડી બજાવવી (વ્યર્થ કામ કરવું; વ્યર્થ બેઠા રહેવું) ઘટ-ઘટ મેં વસા : ઘટઘટમાં વસવું; દરેક મનુષ્યના હૃદયમાં રહેવું
ઘટ મેં બના યા ચૈના : હૃદય કે મનમાં બેસવું ઘડિયા ગિનના : ઘડીઓ ગણવી (ઉત્સુકતાથી પ્રતીક્ષા કરવી)
ઘડો પાની પડ઼ના : ઘડાના ઘડા પાણી પડવું (બીજાઓ આગળ હીન સાબિત થઈ શરમિંદા થવું) ધન ચર : ધન-ચક્કર (અસ્થિર બુદ્ધિવાળું; મૂર્ખ) યપને મેં પહના : ગોલમાલ કે ગરબડમાં પડવું (ચક્કરમાં ફસાવું) ધમંડતોડ઼ના યાનિાતના : ધમંડ તોડવો; અભિમાન ભાંગવું
ઘમંડ મેં પૂર હોના : ધમંડમાં ચૂર હોવું (ખૂબ અભિમાનમાં હોવું)
પર્ ળન હો નાના : ઘર આંગણા જેવું થઈ જવું; ઘર ખંડેર થઈ જવું
પર આવાત્ ના : ઘર આબાદ કરવું (ઘરમાં વસ્તીની અવરજવર દેખાવી; વિવાહ કરવો) યર આવાર્ હોના : ઘર આબાદ થવું; ઘર વસવું
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020093 |
| Book Title | Bada Kosh |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ratilal S Nayak, Bholabhai Patel |
| Publisher | Akshara Prakashan |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 610 |
| Language | Hindi, Gujarati |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 11 MB |