Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
गला पड़ना या बैठना
૪૬૧
गीत गाना
બત્રા પના યા હૈના : ગળું બેસી જવું (શરદી
વગેરેથી અવાજ જવો). નાના સીના : ગળું ફસાવવું (પોતાને સંકટમાં
નાંખવું; પોતાના ઉપર જવાબદારી લેવી) અન્ના હાડુના : ગળું ફાડવું (જોરથી ચિલ્લાવું). રત્નાકના : ગળું ભરાઈ આવવું (રવું આવવું) રત્નાભરમાના ગળું ભરાઈ આવવું (રડવું આવવું) રત્નાતન: ગળે રેતડી ફેરવવી (ગળું કાપવું; ભારે
કષ્ટ પહોંચાડવું) પત્ની- મારે રિના? ગલી-ગલી માર્યા ફરવું (અહીંતહીં વ્યર્થ ચૂમવું)
તારા : ગળે ઊતરવું (મનમાં બેસવું) અત્રે હરઃ ગળાનો હાર (અતિ પ્રિય વ્યક્તિ કે
વસ્તુ) અત્રે છે નીરે વતન : ગળાની નીચે ઊતરવું
(મનમાં બેસવું). અત્રે પના : ગળે પડવું (કોઈ વ્યક્તિની ઈચ્છા
વિરુદ્ધ એની પાસે કોઈએ રહેવું) માને પર છરી વનાના યા વિના : ગળે પર છરી ફેરવવી (ભારે નુકસાન પહોંચાડવું) વધનાથ મહા: ગળે બાંધવું (ઈચ્છા વિરુદ્ધ સોંપવું) અત્રે જે વી કાનના : ગળામાં ફાંસીનું દોરડું
નાખવું ખૂબ દુ:ખ દેવું) અને માના ડાનના : ગળે માળા નાખવી (વર
બનાવવો; પતિ બનાવવો) રાત્રે નાના: ગળે વળગાડવું (માથે મારવું) અને ન તરના (વાત ગાદ્રિ) : ગળે ન ઊતરવું (પસંદ ન આવવું; માનવા તૈયાર ન થવું) દર : ગહન કે ઊંડું પેટ (ગંભીર હૃદયવાળી
વ્યક્તિ જેનો ભેદ ન મળે) ના હાથ મારા : ઊંડો હાથ મારવો (ખૂબ ધન
લેવું; કઠણ પ્રહાર કરવો). જદર યુટના યા છનના : સાથે ઘેરો શ્વાસ લેવો
(દિલોજાન દોસ્તી હોવી) મg hદના યા તરાના: ગાંઠ કાપવી; ખિસ્સે
કાપવું પર: ગાંઠનો પૂરો (ખૂબ ધનવાન)
શા પૂર માં વ : ગાંઠનો પૂરો પણ આંખનો અંધ (વિવેકહીન કે મૂર્ખ શ્રીમંત)
વોત્રના: ગાંઠો ખોલવી; સમસ્યાનું નિરાકરણ કરવું જનોના: ગાંઠ બાંધવી (છેડો બાંધી વરકન્યા
બનવું; કોઈની સાથે ઘનિષ્ઠ સંબંધ બાંધવો). બ. કો. – 30
fau(જયાહY): ગાંઠ પડવી (મનમેળ તૂટવા)
પર ૮ પના : ગાંઠો પર ગાંઠો પડવી (મનમેળમાં પડેલી તિરાડો વધતી જવી) વયના યા મરેં વર્ષોથના ગાંઠે બાંધવું (સદા સ્મરણમાં રાખવું) નિશાનના ગાંઠ કાઢી નાખવી; વેર કાઢી નાખવું નારા સાર પરના : ગાગરમાં સાગર ભરવો (થોડામાં વધુ સમાવવું) ન નિ યા પના : વીજળી પડવી (આફત આવવી) નર-મૂત્રી સમક્ષના : ગાજરમૂળા સમજવું (તુચ્છ
વ્યક્તિ માનવું) નીરવના ગાડી અટકવી (ચાલતાં ચાલતાં કામ
બંધ થઈ જવું). રહી છનના : ઘનિષ્ઠ સંબંધ હે માયા છે મારૂં મહેનતની કમાણી
શા સાથી : સંકટનો સાથી દે શી નવ: સંકટની નાવ છે નિ: મુશ્કેલીના દિવસો હે ને શી મા: ખૂબ પરિશ્રમથી કમાયેલું ધન गारद में डालना या छोड़ना या देना या रखना :
હવાલાતમાં બંધ માત વશરના : ગાલ કરવા (બકબક કરવું) માત્ર પુકાના : ગાલ ફુલાવવા (રિસાવું) જાત નાના ગાલ વગાડવા (ડિંગ મારવી) માત્ર મારના: ગાલ મારવા (મોંમાં કોળિયો નાખવો) પત્નીના: ગાળો ખાવી (ખરાબ વચન સાંભળવાં) માનો નાના : ફટાણાં ગાવાં (વિવાહવેળા આનંદના
ભાગ તરીકે ફટાણાં ગાવાં) Tની તેના : ગાળો દેવી (ખરાબ વચન કહેવા) fજન-શિશિર પર ઉના : ગણીને પગલાં મૂકવા
(સંભાળીને ચાલવું) નિત ને યા નિતિt fજનાને નિg: ગણના
કરાવવા (નામ માત્રને માટે) નિતિ : ગણતરીનાં (બહુ થોડા) નિતી ન હોવા : ગણના ન થઈ શકવી (અગણિત) નિતિ રેંસાનાઃ ગણનામાં આવવું (મહત્ત્વ મળવું) બિનતી હોના ગણાવું મહત્ત્વપૂર્ણ ગણાવું) જિગટવો તાવતના: કાચંડાની જેમ રંગ
બદલવા (પોતાનાં વૃત્તિ કે વ્યવહાર બદલતા રહેવું) શિર વાઁથના : ગાંઠ બાંધવી (સદા સ્મરણ રાખવું)
ત નાના : ગીત ગાવાં (પ્રશંસા કરવી)
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020093 |
| Book Title | Bada Kosh |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ratilal S Nayak, Bholabhai Patel |
| Publisher | Akshara Prakashan |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 610 |
| Language | Hindi, Gujarati |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 11 MB |