________________
32
Ends.-fol. 193a
Author. A Jaina saint.
Subject.
Aticäras in Gujarati.
Begins. fol. 1934 आहूणा चउं पहरा दोह माहि जिको मई जीव विशधिया । पृथवीकाय | अपु ( प ) काय । वाउकाय वणस (रस) इकाय | etc.
अतिचारगाथा
(अइयारगाहा )
Jaina Literature and Philosophy
अधु (g) इ पर निंदा करी अनेरो ज (जे) कि पापु कीधो कराविडं | अनुमनिउं संभरइ न संभरइ तेन सर्वइ अतीचारु ॥ छ ॥
No. 1186
[1185.
Jain Education International
Aticaragāthā (Aiyāragāhā)
Extent.-leaf 197 to leaf 198b.
Description.-- Complete. 8 verses in all. For further particulars 74 (a). see Upadeśamālā No. 1880-81.
74 (j).
1880-81.
Author. A Jaina saint.
Subject. The 8 gathas in Präkrit pertaining to the five acaras and their subdivisions, the five äcärās being (1) jñānācāra, (2) darśanācāra, (3) caritrācāra, (4) tapacara and (5) viryācāra. Out of them the 3rd, 6th and 7th gathās are found with slight variations in Uttaradhyayanasūtra in XXVIII, 31; XXX, 8; and XXX, 30 respectively whereas gāthās 2 to 8 exactly tally with gäthäs 184, 182, 185, 186, 47, 48 and 187 of the niryukti of Daśavaikälikasūtra. Moreover, its 6 gatha has much in common with the 30th verse of Uttaradhyayanasūtra.
Its 1st gatha can be compared with gatha 181 of Daśa vaikälikasūtraniryukti. The first hemistich of the 3rd gathā tallies with that of Avaśyakasūtraniryukti (v. 1561).
For Private & Personal Use Only
1 All of them are quoted in Acarapradipa. See its printed edition (pp. 1b, 11a, 39b, 66b, 83a, 83b, 83b and 91b respectively). They are being recited in the aticarus pertaining to the päkṣika, caturmäsika and samvatsarika pratikramaņas.
www.jainelibrary.org
