________________
Appendix I Jaina and Non-Jaina characters
Vowels
15
Jaina 71113
ZT Non-Jaina 31
37 371 33
ctus
Jaina
|
ST
Eb
Non-Jaina
TE
Consonants
Jaina
#55
Non-Jaina og
für Her
ELII
has
,
الفقر اقرار کر
1
4
har
Jaina ala 5 Non-Jaina 575
al
1-5
7,14
The corresponding Hindi letters are respectively as under:
1, 7, 8, T and . For variants see Appendix II (p. 4) and my third Kiranavali (p. 13, 1. 3) forming the 3rd part of Arhata jivana jyoti and published by Babu Jivanlal Panalal, Bombay, 1935. In Jaina MSS. each of these is mostly written as shown in Appendix II (p. 4). In Hindi z stands for 3. At times this is also written as one below it. Compare . The corresponding Hindi letters are and T respectively, For a variant see Appendix II (p. 5).
10
11, 12 23
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
