________________
ષષ્ઠ વન
૩૩૭
ઉદાહરણગાથા-- સરપ(શરવા, સરવા, વેળ, સ્થળ) માણવો, માવશે
ત્રાક્ષ: તથા ચ | नवमक्कडबंधेण च मोदन्ते उत्पलाक्ष्यः ॥ ४७२ ॥ શરદ ઋતુ વડે કે તળાવ વડે કે મુંજના ઘાસ વડે કે પિતાના અવાજ વડે ઘૂવડ ખુશ થાય છે, શ્રાદ્ધ પક્ષ આવવાને લીધે બ્રાહ્મણે ખુશ થાય છે. અને સાંકળી જેવા બન્ને બાજુ પહેરાય એવા નવા ડેકના ઘરેણા વડે કમલ જેવી આંખવાળી સ્ત્રીઓ ખુશ થાય છે.
मणिणायहरं जलधिः , माला ज्योत्स्नायाम् , रोमशे माई ।
माहं च कुन्दकुसुमे , मायंदो आने , माडिअं गेहे ॥५९०॥ मणिणायहर-समुद्र
'माह-कुंदन फूल-मोगरानुं फूल-माघ મારા–ોના-ચંat
__ महिनानु फूल. મા–રોમા–ઘેટો
માચઢ-માવો-માર
माडिअ-घर-माढ मेडी નિષેધ અર્થને “મારું શબ્દ તથા સખીના સંબંધનરૂપ “મfમ’ શબ્દ વ્યાકરણમાં કહેલા છે તેથી અહી કહ્યા નથી. (જુઓ, ૮ર૧૯૧ તથા ૮૫૨૧૯૫]
બખ્તર વાચક “મહા શબ્દને સંસ્કૃત “મા” શબ્દ દ્વારા સાધવાને છે. “મારી કરછ (હૈમ-અભિ૦ મત્યકાંડ, શ્લો૦ ૭૬ ૬-સં૦) મારીબખ્તર ઉદાહરણગાથા–
गुणमणिणायहर ! चौलुक्य ! तव मायंदकुञ्जमाडिअप । જાતિ પુરમા જાગરા મામાાધવસ્થા છે ક૭રે
ગુણના સમુદ્ર એવા હે ચૌલુક્ય રાજા સિદ્ધરાજ ! આંબાના કુંજ રૂપ ઘર ઉપર બેઠેલી તથા રોમાંચ થવાને લીધે ઘેટા જેવી જાડી જણાતી ખેચરીએ તારા કુંદના ફૂલની જેવા અને ચંદ્રિકા ની જેવા ધવલ જશનાં ગીત ગાય છે.
सितपटप्रजितायाम् मायंदी , आमलक्याम् माइंदा । मृदुके माइलि - माइच्छा , माभाई अभयदाने ।।५९१॥ ૨૨
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
