________________
१२६
દેશી શબ્દસંગ્રહ પિતાની પ્રિય સ્ત્રીને સેંથો પાડે, તેમાં મંજરિ ગોઠવવી વગેરે કામને છોડી દઈને અને માતાની પિટલી લઈને દૂબળા પેટવાળા તા. શત્રુઓ ઘણું શિયાળવાં જેમાં રહે છે એવા અરણ્યમાં જાય છે.
कुट्टा-कुमारि-कुट्टयरी-कोसट्टइरियाउ चण्डयाम् । कुहियं लिप्ते, कुहेडो च गुरेटे, तीमने कुसणं ॥२०९॥
कुहिय-लिप्त, लीपवु कुमारी
कुहेड-गुरेटक नामर्नु हरियु घास -चण्डो-पार्वती कुसण-तीमन-टोमण-भोजनने स्वादिष्ठ कोसट्टइरिया )
बनावनार चटणी वगेरे खाद्य
कुट्टयरी
कुड मेट घडो. मा शसस्कृत कुट अ५२थी अ५२ छ माटे તેને દેશીસંગ્રહમાં ઉવેખે છે.
ઉદાહરણગાથા– कोसट्टहरीपितुः कुमारिशिखरे सकुट्ट अर्व हला! । कुट्टयरिपतिं सकुसणबलिभिः घुसृणकुहियं कुठेडेहिं ॥१६६।।
ચંડીના પિતાના કુમારિ શિખર ઊપર રહેલા અને કુંકુમથી લેપાચેલા એવા ચંડી સહિત ચંડીપતિ-મહાદેવ–ને તમને અને બલિ સાથેના ગુરેટ દ્વારા હે સખી ! તું પૂજન
हाले कुंतलो, कुक्कुसो तुषे, कुप्पढो गृहाचारे।
कुहडो कुब्जे, मनोरथे कुतत्तो च, कुंचलं मुकुले ॥२१०॥ कुंतल-हाल सातवाहन शालिवाहन राजा कुहड-कुब्ज-वामन-नीचु-हलकु कुक्कुस-कुशका-धान्य वगेरेनां ढु सां-फोफां | कुतत्ति-मनोरथ कुप्पढ-घरनो आचार-घरनी रीतभात | कुचल-मुकुल-कळी
कुप्पढ बीजा संग्रहकारो कुप्पढनो म भिक्षा मावे छे. कुचल
૪ શબ્દ જે અર્થને સૂચવે છે તે જ અર્થને એક બીજે कुपल श-४ छ ५२ ते कुंपल ४५६ सरत कुड्मल अ५२थी लातरी આવેલો છે(તારાપર) માટે દેશ્ય નથી અને તેથી જ તેને અહીં બતાવ્યું નથી.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
