Page Text
________________
९७२-९७६] व्युत्पत्तिरत्नाकरकलिता
४३३ [अमरकोषः३।५।१८॥]इति तु पुंस्यमरलिङ्गशेषः । 'कुट्ट साकेत कोसलाऽयोध्या छेदने '(चु.प.से.), पृषोदरादित्वाद् गुणः । २ दुःखेन १ सा लक्ष्मीः, कं सुखम्, ताभ्यामितं साकेतम् । गम्यतेऽस्मिन् दुर्गम् । 'सुदुरोरधिकरणे'(वा-३।२।४८॥) २ कोसलादेशयोगात कोसला, दन्त्यमध्या । अर्शइति डः। द्वे कोट्टस्य । राज्ञो निवासस्थानमेतत् ॥ आदित्वादच । ३ न योध्यते परैरिति अयोध्या । त्रीणि गया पूर्गयराजर्षेः
अयोध्यायाः ॥ १ गच्छन्त्यस्यां पुण्यार्थिन इति गया। (पृषो
विदेहामिथिले समे । दरादित्वात् साधुः)। गयराजर्षेः पुर् नगरी गयेत्यन्वयः । १ विदिह्यते विदेहा । 'दिह उपचये'(अ.प.अ.), एकं गयराजर्षिपुरः ॥
घञ् । २ मिथ्यते मिथिला । 'मिथ मेधाहिंसयोः (भ्वा.कन्यकुब्जं महोदयम् ॥९७३॥
उ.से.), 'मन्य विलोडने '(भ्वा.प.से., व्या.प.से.) वा, ४०
'मिथिलादयश्च'(उणा-५७)इतीलचि साधुः। द्वे मिथिलापुरः ॥ १० कन्याकुब्जं गाधिपुरं कौशं कुशंस्थलं च तत् ।
त्रिपुरी चेदिनगरी १ कन्या कुब्जा अत्रेति कन्यकुब्जम् । तत्र हि
१ तृतीया पुरी त्रिपुरी । मयूरव्यंसकादित्वात् । जमदग्निना शापेन नृपतेः कन्या कुब्जीकृतेति प्रसिद्धिः ।
त्रयाणां पुराणां समाहारो वा । भाष्यकारवचनात् स्त्री'ड्यापोः संज्ञाछन्दसोर्बहुलम्'६।३।६३ ॥ इति ह्रस्वत्वम् ।
त्वम् । २ चेदीनां नगरी चेदिनगरी । द्वे 'चंदेरी' २ महानुदयोऽस्यं महोदयम् । ३ ह्रस्वाभावपक्षे कन्या
इति ख्यातायाः ॥ कुब्जम् । एते त्रयः स्त्रीक्लीबलिङ्गाः ॥९७३॥ ४ गाधे
कौशाम्बी वत्सपत्तनम् ॥९७५ ॥ राज्ञः पुरं गाधिपुरम् । ५ कुशाः सन्त्यत्र कौशम् । चातुरर्थिकोऽण् । ६ कुशानां स्थलं कुशस्थलम् । षट्
१ कुशाम्बेन निर्वृत्ता कौशाम्बी । 'तेन निवृत्तम्' केनुजपुरस्य ॥
४।२।६८ ॥ इति चातुरर्थिकोऽण। २ वत्सराजस्य वत्सराज
देशे वा पत्तनं वत्सपत्तनम् । एकं (वे) वत्सराज- ५० काशिर्वराणसी वाराणसी शिवपुरी च सा ॥९७४॥ नगरस्य ॥९७५॥
१ काशत इति काशिः, स्त्रीलिङ्गः । 'काश दीप्तौ' उजयनी स्याद विशालाऽवन्ती पुष्पकरण्डिनी । (भ्वा.आ.से.), '-इन्'(उणा-५५७)इतीन् । 'कृदिकारात्-' (गणसू-४।१।४५ ॥) इति ङीषि काशी । अयं तालव्यान्तः । १ उत्कर्षेण जयति उज्जयनी । 'जि जये' दन्त्यान्तोऽपीत्यन्ये । ३ वरणा च असिश्च वराणसी नद्यौ, (भ्वा.प.अ.), नन्द्यादित्वाल्ल्युः । अन्ये तूज्जयनी नाम तयोरदूरभवा, 'अदूरभवश्च'४।२।४०॥ इत्यणि, 'वृद्धिर्यस्या- राक्षसी देवता वा, तस्या निवास उज्जयनीति चातुरर्थिचामादेः-'१।१।७३ ॥ इति वृद्धौ, पृषोदरादित्वाद् रेफस्या
कमणमुत्पाद्य तस्य लोपमिच्छन्ति । २ विशेषेण शालते ऽकारस्य दीर्घत्वे णकाराऽऽकारस्य ह्रस्वत्वे च ङीषि वारा- शोभते विशाला । 'शाल शोभने '( ), अच् । णसी । २ पृषोदरादित्वाद् ह्रस्वत्वे च वराणसी । यद्वा विशिष्टाः शाला अत्रेति वा । ३ अव्यते अवन्ती । ४ वराणा वीरणाख्यतृणानि सन्त्यस्यां वराणसी नदी, 'वुञ्छ- पुष्पकरण्डं नाम उद्यानम् , तद्योगात् पुष्पकरण्डिनी ।
एक-'४।२।८०॥इत्यादिना तृणादिभ्यः स इति चातुरर्थिकः 'अत इनिठनौ'५।२।११५॥। यद्व्याडि:-"उज्जयि(य)न्यां ६० ३० सः, तस्यां अदूरभवेति वा, देशो वा वराणसः, तत्र भवा यदुद्यानं तत् स्यात् पुष्पकरण्डकम्''["] इति । चत्वारि
वा। ४ शिवस्य पुरी शिवपुरी । चत्वारि काश्याः ॥९७४॥ 'उज्जेणी' इति ख्यातायाः ॥
१. '-विशेषः' इति३॥ २. कोष्ठान्तर्गतपाठस्थाने ४प्रतौ 'पृषोदरादिः' इत्येव दृश्यते ॥ ३ -र्षे: पुर्याः' इति३॥ ४ 'यस्य स' इति१ ॥ ५. 'कनौ-' इति३ ।। ६. 'कासृ' इति२.३॥ ७ -ष्' इति३.४॥ ८ '-स्था-' इति१.२॥ ९. 'वा-' इति१.३॥ १०. '-सी' इति१.४॥ ११. १प्रतौ नास्ति॥ १२. '-श-' इति१.२.४ ॥ १३. '-श-' इति२.५॥ १४ 'आदिभ्योऽच्' इति१.२॥ १५. मैत्रेयसायणमते दान्तोऽयं धातुः ॥ १६. '-सनयोः' इति३ ॥ १७ 'मन्थि' इति४॥ १८. '-पुर्याः' इति३ ॥ १९. इतोऽग्रे ३प्रतौ 'साधुः' इति दृश्यते ॥ २०. '-यिनी' इति१.३ ॥ २१. द्र. स्वोपज्ञटीका ४९७६ ॥, पृ.२१६॥ २२. १.२.३.५प्रतिषु नास्ति ॥ २३. 'उजेणी' इति१, 'उजणी' इति२.३ ॥ २४. '-तस्य' इति१ ॥
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 016065 |
| Book Title | Vyutapatti Ratnakarakalita Abhidhan Chintamani Nammala |
| Original Sutra Author | Hemchandracharya |
| Author | |
| Publisher | Rander Road Jain Sangh |
| Publication Year | 2003 |
| Total Pages | 1098 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Dictionary & Dictionary |
| File Size | 28 MB |