________________
देशी शब्दकोश
हेल्ला - १ पुकार - 'णवरं एगाए चेव हेल्लाए आविहितो' (आवचू १ पृ ११४) । २ वेग, तीव्रता (दे ८।७१) । हेल्लि - सखी का आमंत्रण (प्रा ४।४२२ ) । हेल्लुसित - फिसला हुआ (बुचू प १४१) ।
भूत -- गुण-दोष के ज्ञान से विकल और निर्दम्भ - ' हेहं भूतो नाम गुणदोषपरिज्ञान - विकलोऽशठभाव:' (व्यभा १ टीप ५६ ) ।
होक्कार - हुंकार ( आवहाटी १ पृ १८२ ) ।
होडिअ - लुटेरा सैनिक - सा सह धूयाए एगेण होडिएण गहिया' ( आवहाटी १ पृ १४९ ) ।
होडीय - लुटेरा - 'होडीओ नाम लूषकः पुरुषः' ( आवटि प २७) । होड – स्पर्धा (जीवि पृ ४६) ।
होढ --- १ चोरी का माल ( निचू ३ पृ ५०२ ) । २ झूठा आरोप - 'होढं दाऊण य पलादी' (बुभा ६१२२ ) - 'होढं गाढमलीकं दत्त्वा पलायन्ते ' (टी पृ १६१८ ) ।
होढक - चोर, तस्कर (अंवि पृ २५३ ) ।
होढा - दे ही दिया कर ही दिया- 'होढा' इति देशीपदमेतत् दत्तमेव कृतमेवेत्यर्थ:' (व्यभा ३ टीप ६६) ।
होण - हूण देश, अनार्य देश ( प्रसा १५८३ ) । होत्तिय - तृण- विशेष ( प्रज्ञा १४२ ) । होद्द — होड, बाजी, शर्त ( ज्ञाटी प १०२ ) । होरंभ - वाद्य - विशेष, महाढक्का ( भ ५६४) । होरण - वस्त्र, कपड़ा (दे ८७२) ।
૪૫૨
होल - १ अवज्ञासूचक तुच्छ संबोधन - 'होले त्ति निठुरमामंतणं देसीए भविलवचनमिव' (दअचू पृ १६८ ) । २ विभिन्न देशों में प्रयुक्त आदर एवं अनादरसूचक संबोधन - 'पुरुषाद्यामंत्र णवचनं गौरवकुत्सादिगर्भाणि ' . (ज्ञाटी प १७४) । ३ वाद्यविशेष - ' आढत्तं मज्जपाणं, वायावेइ होलं' ( उसुटी प ५८) । ४ पक्षि - विशेष । होला - १ समवयस्क का संबोधन - शब्द - ' होला इति देसीभाषातः समवया आमन्त्र्यते' (सूचू १ पृ १८१) । २ झल्लरी (आवहाटी १ पृ २६० ) | होलावाय - ओछे शब्दों से पुकारना ( सू २|| २७) । होले- स्त्री के लिए प्रिय सम्बोधन (द ७।१६) ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
