________________
JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
142
नग्गभाव : (naggabhav) Possessionlessness, asceticism. नग्न्यभाव नत्यित्त : (natthitt) Non-existence. nastitv नन्दावट्ट : (nandavatt) A kind of diagram. नन्द्यावर्त नन्दि : (nandi) Knowledge. nandi नन्दी : (nandi) Knowledge. nandi नपुंसगवेद : (napumsagaved) Androgynoas desire. napunsakaved yadudayānnapumsakān bhāvānupavra jati s napumsaka vedah . (s.
si. 8-9). [यदुदयान्नपुंसकान् भावानुपव्रजति स नपुंसकवेदः । (स. सि. 8-9).] नपुंसगवेय , नसगवेय : (napumsagavey , naumsagavey) Androgynoas desire. na pum sa ka ved yadudayānnapumsakân bhāvānupavrajati s napumsakavedaḥ . (s.
si. 8-9). [यदुदयानपुंसकान् भावानुपव्रजति स नपुंसकवेदः । (स. सि. 8-9).] नपंसयवेद : (napumsayaved) Androgynoas desire. napunsakaved yadudayānnapumsakān bhāvānupavrajati s napumsakavedah (s.
si. 8-9). [यदुदयान्नपुंसकान् भावानुपव्रजति स नपुंसकवेदः । (स. सि. 8-9).] नपुंसयवेय : (napumsayavey) Androgynoas desire. napunsakaved yadudayānnapumsakan bhāvānupa vra jati s napumsaka vedah (s.
si. 8-9). [यदुदयान्नपुंसकान् भावानुपव्रजति स नपुंसकवेदः । (स. सि. 8-9).] नपुत : (naput) A period consisting of more than eighty-four lakhs of years. नयुत caturasitinayutāigasatasahasrani ekam nayutam . (jivaji. m lay. I. 178, pr. 345). [चतुरशीतिनयुताङ्गशतसहस्राणि एकं नयुतम् । (जीवाजी. मलय. वृ. 178, पृ. 345).] नय, पय : (nay, nay) A viewpoint, a standpoint, a partial judgment. नय nāyammi ginhiyavve aginhiavvammi cev atthammi . _jaiavvamev in jo uvaeso so nao nam . (av. ni. 1866). [नायम्मि गिण्डियब्वे अगिव्हिअवम्मि चेव अत्यम्मि । जइअव्वमेव इह जो उवएसो सो गओ नाम । (आव. नि. 1866).]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org