Jaina Terms

SR No.: 016018
Original Sutra Author: N/A
Author: Mukul Raj Mehta
Publisher: Kala Prakashan Varnasi
Publication Year: 2000
Total Pages: 276
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 13 MB

Page 167

JAINA TBRMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
143
नयवाद, पयवाद : (nayavād, nayavād) Doctrine of viewpoint. नयवाद नयभास : (nayabhās) Fallacious viewpoint, false standpoint. नयभास punarnaigamădayo nirape kşā parasparen te na yābhāsāḥ iti .
(t. bha. siddh. v.. 1-7). [पुनर्नेगमादयो निरपेक्षा परस्परेप ते नयाभासः इति । (त. भा. सिद्ध. वृ. 1-7).] नरग : (narag) A hell. arak narān prāņinah kāyati pătayati khalikaroti iti narakaḥ karm
. (dhav. pu. 1, pr. 201). [नरान् प्रापिन कायति पातयति खलीकरोति इति नरकः कर्म । (धव. पु. 1, पृ. 281).] नरगपाल : (naragapal) A guard of hell, a torturer of hellish beings. नरकपाल नरगवाल : (naragaval) A guard of hell, a torturer of hellish beings. नरकपात नरगावास : (naragavās) An infernal abode. naralivas नलिप : (nalin) A period consisting of eighty-four lakhs of Nalinangas (time measurment). नलिन caturasitinalinangasatasahasrani ekam nalinam . (jivaji. m lay. VI. 3, 2, 178). [चतुरशीतिनलिनाङ्गशतसहस्राणि एकं नलिनम् । (जीवाजी. मलय. वृ. 3, 2, 178).] नलिणंग : (nalinaig) A period consisting of eighty-four lakhs of Padmas (time measurment). नलिनाग caturasitih padmasatasahasrani ekam nalinangam . (jivaji. malay. v. 3, 2, 178). चतुरशीति पद्मशतसहस्राणि एकं नलिनाङ्गम् । (जीवाजी. मलय. वृ. 3, 2, 178).] नवपवभिगा : (navanavamiga) A kind of penance lasting for eighty-one days. नवनवमिका नवपवमिय: (navanavamiya) A kind of penance lasting for eighty-one days. नवनवमिका नापावरप : (nānāvaran) Comprehension-obscuring karma. जनावरण ņāņama vabo ho avagamo paricchedo idi eyaththo . tamāvāredit i nānāvaraniyam kammam . (dhav. pu. 6, Pr. 6). [णाणमवबोहो अवगमो परिच्छेदो इदि एयहो । तमावारेदि त्ति