________________
૩૬૦
શ્રી લઘુક્ષેત્રસમાસ વિસ્તરાર્થ સહિત. मेरुदुगंपि तहच्चिय, णवरं सोमणसहिढुवरि देसे । सग अडसहसऊणु-त्ति सहसपणसीइ उच्चत्ते ॥४॥२२८॥
શબ્દાર્થ – મેટુ -બે મેરૂપર્વત પણ | મા [ સન્મ-સાતહજાર યોજના તથિ-નિશ્ચય તેવાજ છે
મર્મ-અને આડ, જાર યોજના નવરંપરન્તુ વિશેષ એ છે કે
કા–ઊણ, ન્યુન સોમr—મનસવનથી
- સમાપિરચક | ઈતિ. દિઃ૩વર લેહેઠે અને ઉપરના ભાગમાં મારુ –પંચાસીહજાર જન
.-ઉંચામાં સંસ્કૃત અનુવાદ. मेरुहिकमपि तथैव, नवरं सौमनमाधम्तादुपरि देश । सप्ताष्टसहस्रोनमिति सहस्राणि पंचाशीन्युञ्चन्वे ।। ४ ।। २२८ ॥
નાયાથધાતકીબંડના બે મેરપર્વત પણ બહીપના મેર જેવાજ છે, પરનું વિશેષ એ છે કે- સમનસવનની નીચેના ભાગ સાન ઠાર યેાજન આછા છે, અને ઉપરનો ભાગ આઠ હજાર જન આછા છે. અને મેરની ઉંચાઇ ૮૫૦૦૦ [ પચાસ હજાર યોજન છે છે છે !
વિસ્તાધાજ બદ્રીપમાં એક જ મેરુ પર્વત છે ત્યારે આ ઘાતકીબંડમાં ૨ મેરૂ પર્વત છે, કારણકે ૧ મે પૂર્વ ધાતકીડના અતિમધ્યભાગમાં છે, અને ૧ મેરૂ પશ્ચિમઘાતકીખંડના અતિમધ્યભાગ છે જેથી કવિ પર્વના નદીઆ, વિગેરેની જેટલી વ્યવસ્થા સંપૂર્ણ જબઈપમાં છે, તેટલી સર્વ વ્યવસ્થા કેવળ એક પૂર્વધાતકીખંડમાં છે. અને તવી જ સર્વ વ્યવસ્થા પશ્ચિમઘાતકીબંડમાં છે, જેથી આ દ્વીપમાં બે મેરુપર્વત ધાય તે પણ વાસ્તવિક છે.
તથા જંબદ્વીપના મેરૂથી આ બે મેરૂમાં જ તફાવત છે તે આ પ્રમાણે – જંબદ્વીપના મેરૂપર્વતમાં તેની સમભૂતલ પૃથ્વીથી નીચેની ભૂમિથી | સામન સવન ૬૩૦૦૦ એજન અને ભૂમિ અંદરના મૂળમાંથી ૧૪૦૦૦ જન ઉંચું છે. ત્યારે આ ઘાતકીમેરૂનું સામસવન તથી ૭૦૦૦ જન ન્યૂન એટલે મૂળથી ૫૭૦૦૦ એજન અને સમભૂમિથી પ૬૦૦૦ જન ઉંચું છે. તથા જંબળીપના