________________
परवाना निवासस्थान... अवतरण:--- ४॥ ५२ ४यो अधिपति ३५ २ छ ? तेन नाम उपाय छगोथूभे दगभासे संखे दगसीमनामि दिसि सेले । गोथूभो सिवदेवो, संखो अमणोसिलो राया ॥ १२ ॥ २०६ ॥ कक्कोडे विजुपभे केलासऽरुणप्पहे विदिसिसेले । ककोडगु कद्दमओ केलास रुणेप्पहो सामी ॥ १३ ॥ २०७॥
शहाथ:गोभे-२४५ पर्वत ५२
गोथूभो-गस्तृ५ नामनी हे दगभान-मास पर्वत ५२
मिवदेवो-शिवद्वेष नामनोहर सम्व-श पर्व ५२ दगसीम नामि-भीम नामना पर्व ५२ मणोसिलो-मनोशिसव दिमि सेले- शिान पर्वत। ५२ राया-01, अधिपति छ.
संग्वो-शुपय
कक्कोड- ट: ५ ५२
कका डगु-ट: नामना व विजुपभे-विमुत्प्रम पर्वत 3५२
कदमओ-४६म व फलाम-- - पर्व ५२
कन्टाम-सास हेव रणुप्पहे.--३४न पर्वत ५२ रणुप्पहो-२५३५४म ५ विदिसिमडे- वहशिना पत। ३५२ । सानी-वामी, मधिपति
સંસ્કૃત અનુવાદ गोस्तूपे दकभासे शंग्वे दकसीमनाम्नि दिशैलेषु । गोम्तूपः शिवदेवः शंखश्च मनःशिलो राजा ॥ १२ ॥ २०६ ।। कर्कोटकविद्युत्प्रभे कैलासेऽरुणप्रभे विदिशैलेपु ।
कर्कोटकः कर्दमकः कैलामोऽरुणप्रभः स्वामी ॥ १३ ॥ २०७ ।। गाथार्थ:-गोस्तृ५ नामना ५ 8५२ स्तुपपना निवास छ, ६४मास પર્વત ઉપર શિવદેવને, શંખ પર્વત ઉપર શંખદેવ અને દસમ નામના
१ रुणुःपहे, रुणुप्पहो में।। ५।६ मुद्रित सधुक्षेत्रसमासमा ७.
