________________
1082
GĪTĀ-RAHASYA OR KARMA-YOGA
दिव्यमाल्याम्बरधरं दिव्यगन्धानुलेपनम् । सर्वाश्चर्यमयं देवमनन्तं विश्वतोमुखम् ॥११॥ दिवि सूर्यसहस्रस्य भवेयुगपदुत्थिता। यदि भाः सदृशी सा स्याद्भासस्तस्य महात्मनः ॥ १२ ॥ तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्नं प्रविभक्तमनेकधा । अपश्यदेवदेवस्य शरीरे पाण्डवस्तदा ॥ १३ ॥ ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनंजयः। प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत ॥ १४ ॥
___ अर्जुन उवाच । ६६ पश्यामि देवांस्तव देव देहे सर्वास्तथा भूतविशेषसङ्गान् । ब्रह्माणमीशं कमलासनस्थमृषींश्च सर्वानुरगांश्च दिव्यान् ॥१५॥ अनेकबाहूदरवक्त्रनेत्रं पश्यामि त्वां सर्वतोऽनन्तरूपम् । नान्तं न मध्यं न पुनस्तवादिं पश्यामि विश्वेश्वर विश्वरूप ॥१६॥
were shining ornaments of numerous kinds and there were erected (shining) in it numerous instruments of warfare. (11) To that, endless, all-facing and wonderful deity was. applied an unguent of celestial smell, and it wore celestial flowers and clothes. (12) If the effulgence of a thousand suns arose at once in the firmament, it would be somewhat like the brilliance of this great Ātman. (13) Arjuna then saw that in this Body of the God of gods, the world, divided into numerous divisions, was to be seen synthesised. (14) Then, being filled with surprise, the hairs on his body rose; and joining his hands and lifting them to his forehead, Arjuna said to the God-]
Arjuna said:-(15) O Lord! in this Your body, I can see all the gods, and collections of various kinds of created beings, as also Brahmadeva, the lord (of all gods) seated on a lotus-seat, all Rsis, and also all brilliant serpents (includirg Vāsuki and others ). (16) I see, on all sides, You of endless form, Who have innumerable arms, innumerable stomachs, innumerable mouths, and innumerable eyes:
