Traivarnikachar

SR No.: 010851
Original Sutra Author: N/A
Author: Pannalal Soni
Publisher: Jain Sahitya Prakashak Samiti
Total Pages: 438
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 16 MB

Page 221

१८२
सोमसेनभट्टारकविरचितwwwwwwwwwwwwwwwwmarimmmmmmmmmmmmmmmmmmm
विना भार्यां तदाचारो न भवेद्गृहमेधिनाम् ।
दानपूजादिकं कार्यमग्रे सन्ततिसम्भवः ॥ १२९ ॥ निर्धन, धर्मात्मा श्रावकंके पुत्रको धर्मकी स्थिति बनी रहनेके लिए कन्यादान करे । क्योंकि उत्तम स्त्रीके बिना गिरस्तोंका.गिरस्ताचार नहीं चल सकता इस लिए आगेको गिरस्ताचारकी सन्तति बराबर चलती रहनेके लिए कन्यादान देकर उसका सत्कार करना चाहिए।
भावार्थ-धर्मात्मा पुरुषों के सहारेही धर्म चलता है इस लिए धर्मकी सन्ततिका व्युच्छेद न होने देनेके लिए धर्मात्माओंको श्रावकके पुत्रको कन्या देना चाहिए। यदि इस उद्देशसे धमकी स्थिति बराबर जारी रहनेके लिए कन्याका दान किया जाय तो पापका कारण नहीं है वह प्रत्युत धर्मका कारण ही है। यदि यह अभी प्राय न रखकर काम भोगोंकी वांछासे कन्या दी जाय तो वह अवश्य कुदान है । हमारे यहां जो कन्याओंका विवाह जारी है वह धर्मकी स्थिति बने रहनेके अभिप्रायसे है । जिनलोगोंका अभिप्राय यह कि माता पिता कन्याओंका विवाह काम भोग सेवन करनेके लिए करते हैं वे जैन शास्त्रोंसे अनभिज्ञ हैं और अपने उद्देश्यकी प्रतिके लिए शास्त्रांके रहस्यको छिपाकर लोगोंको धोखा देते हैं । कन्याका विवाहना धर्म है इस विषयको सरिवर पं. आशाधरजीने सागारधर्मामृतमें बहुत अच्छी तरह . प्रतिपादन किया है उससे इस विषयको अच्छी तरह धर्मके श्रद्धानी पुरुषोंको समझ लेना चाहिए ॥ १२८ ॥ १२९ ॥ ।
श्रावकाचारनिष्ठोऽपि दरिद्री कर्मयोगतः।। सुवर्णदानमाख्यातं तस्मायाचारहेतवे ॥ १३० ।।
यदि कोई श्रावकका पुत्र श्रावकके आचरणमें निष्ठ है किन्तु वह कर्मयोगसे दरिद्री है तो ऐसे धर्मात्माको उसके गिरस्ताचारकी स्थिति के लिए सुवर्ण दान देना चाहिए ।
भावार्थ-सुवर्ण दान देनेसे वह बेफिकर होकर अपने धर्ममें दृढ बना रहता है और आगेको धर्मकी बढवारी प्रभावना आदिके लिए जी जानसे कोशिश करता रहता है और उसका गिरस्ताचार बराबर जारी रहता है इस लिए ऐसोंको सुवर्णदान अवश्य देना चाहिए । धर्मके निमित्त सुवर्णदान करना पाप नहीं है ॥ १३० ॥
निराधाराय निस्स्वाय श्रावकाचाररक्षिणे ।।
पूजादानादिकं कर्तुं गृहदानं प्रकीर्तितम् ।। १३१ ॥ जिस श्रावकके पास रहनेको मकान नहीं है, वह इतना निर्धन है कि मकान बनवानेको असमर्थ है किन्तु श्रावकके आचरणोंकी पूरी पूरी रक्षा करता है ऐसे श्रावकको पूजा करने मुनीश्वरोंको दान देने आदिके लिए गृह दान देना चाहिए ॥ १३१॥

Translation AI Generated

## 182
**Composed by Somasen Bhattaraka**

**129**
*Without a wife, the household practices of the householder cannot be maintained.
*Giving gifts, performing worship, and other such activities are necessary for the continuation of the lineage.*

**Explanation:**
*The Dharma (religion) is sustained by the efforts of righteous men. Therefore, to ensure the continuity of the Dharma, righteous men should give their daughters to the sons of Shravakas (lay followers).
*If a daughter is given with the intention of maintaining the Dharma, it is not a sin but a righteous act.
*However, if a daughter is given for the sake of worldly desires, it is a sin.
*The practice of marriage in our tradition is intended to maintain the Dharma.
*Those who believe that parents marry off their daughters for the sake of worldly pleasures are ignorant of Jain scriptures and deceive people by hiding the true meaning of the scriptures.
*The marriage of a daughter is a Dharma. This topic has been explained in detail by Pandit Ashadharji in the Sagara Dharma Amrit. Righteous men should understand this topic well.

**130**
*Even if a son of a Shravaka is poor due to his karma, but is devoted to the practices of a Shravaka, he should be given gold for the sake of his household practices.*

**Explanation:**
*By giving gold, he will be free from worry and will remain steadfast in his Dharma. He will strive with all his might for the propagation and promotion of the Dharma, and his household practices will continue. Therefore, such a person should be given gold.
*Giving gold for the sake of Dharma is not a sin.

**131**
*For a Shravaka who has no shelter, is destitute, and protects the practices of a Shravaka, a house should be given as a gift for the purpose of worship, giving gifts, and other such activities.*