________________
वह र० ॥ ४८ ॥
भावार्थ ॥ ६ ॥ वधा मळी पांच वर्षना दिक्षित श्रमण साधुने जेनो आचार वगेरे कुशळ नथी, जे संजम पाळवामां, प्रवचनमां, गच्छनी सर्व चिंतानी प्रज्ञाने विषे, गच्छनी सार संभालादि वस्तुना कार्येने विषे, पाणेसणादिक उपग्रहने विषे कुशल नथी, जेनो आचार खंडाणो भेदाणो छे, जैने सबको दोष लाग्यो छे, क्रोधादिके जेनो चारित्र आचार मलीन छे क्ळी जे अल्पसूत्री, अल्प (थोडा ) आगमनो जाण तेने आचार्य उपाध्यायपणुं आप कल्पे नहि ॥ ६ ॥ हवे वळी एज बाबत विशेष कहे छे ॥
अर्थ ॥ ७ ॥ अ० आठ । घा० वरस | प० प्रवर्ज्या लीघाने थया छे तेत्रो । स० भ्रमण | नि० निग्रंथ । आ० आचारने विषे | कु० कुशळ डाह्यो छे । सं० संजममां । कु० कुशळ छे । प० प्रवचनमां | कु० कुशळ छे । प० गच्छनी सर्व चितानी प्रज्ञाने विषे | कु० कुशळ हे | सं० गच्छनी सार संभाळादि वस्तुना कार्यने विषे । कु० कुशळ छे । उ० पाणेसणादीक उपग्रहने विषे | कु० कुशळ छे । अ नथी । क्ख० खंडाणो । आ० आचार जेहनो । अ० नथी । भि० भेक्षणो । आ० आचार जेहो । अ० नथी । स० सर्वळो दोष लाग्यो जेहने । अ० नथी । सं० क्रोधादिके मेलो । आ० आचार | चि० चारित्र जेनो । व० बहु । स्सु० सुत्री । व० घणा । आ० आगमनो जाण । ज० जघन्य । ठा० ठाणांग । स० समवायांगनो । ६० जाण । क० कल्पे । ते साधुने । आ० आचार्यनी । प० पदवी । ( उ० उपाध्यायनी पदवी । प० प्रवर्तकनी । थे० स्थिवरनी | ग० गणीनी ) । जा० ज्यां लगे । ग० गणावच्छेदनी ए सघळी पदवी । उ० देवी कल्पे ॥ ७ ॥
मूळपाठ ॥ ७ ॥ अट्ठवासपरियाए समये निग्गन्थे यायारकुसले संजमकुसले पवयपकुसले पन्नतिकुसले संगहकुसले जवग्गढ़कुसले अक्खयायारे अभिन्नायारे अस
उद्देसओ ॥३४
॥ ४८ ॥
