Ratnakarandaka Shravakachara

SR No.: 010669
Original Sutra Author: N/A
Author: Jugalkishor Mukhtar
Publisher: Manikchand Digambar Jain Granthamala Samiti
Publication Year: 1982
Total Pages: 456
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 7 MB

Page 224

१३६
स्वामी समन्तभद्र।
यह ठीक है कि श्वेताम्बर सम्प्रदायमें आचार्य मल्लवादीको वीरसंवत् ८८४ का विद्वान् लिखा है+और उसीको लेकर मुनिजीने उन्हें विक्रमकी पाँचवीं शताब्दीका विद्वान् प्रतिपादन किया है । परन्तु आचार्य मल्लवादीने बौद्धाचार्य 'धर्मोत्तर'की 'न्यायविन्दु-टीका' पर धर्मोत्तर-टिप्पणक' नामका एक टिप्पण लिखा है, और आचार्य धर्मोत्तर ईसाकी ९ वीं शताब्दी ( ई० सन् ८३७-८४७ के करीब ) के विद्वान् थे, इस लिये मल्लुबादीका वीरसंवत् ८८४ में होना असंभव है; ऐसा डाक्टर सतीशचंद्र अपने मध्यकालीन न्यायके इतिहासमें, सूचित करते हैं । साथ ही, यह प्रकट करते हैं कि यह संवत् ८८४, वीर संवत् न होकर, या तो विक्रम संवत् है और या शकसंवत् । विक्रम संवत् ( ई० सन् ८२७ ) की हालतमें मल्लवादी धर्मोत्तरके समकालीन थे और शक संवत् ( ई० स० ९६२ ) की हालतमें वे धर्मोत्तरसे एक
पृ. ३०४ ) और मुनि जिनविजयजीने जिनको 'सिद्धसेनके समकालीन और सहवासी महाकवि' बतलाया है ( जैनहितैषी, नवम्बर सन् १९१९)। ___ +-" श्रीवीरवत्सरादथशताष्टके चतुरशीतिसंयुक्त।
जिग्ये स मल्लवादी बौद्धास्तब्यन्तरांश्चापि ॥" यह पद्य 'न्यायावतार-वृत्ति'की प्रस्तावनामें 'प्रभावकचरित' के नामसे उद्. धृत किया है।
१ मूल ग्रंथ 'न्यायबिन्दु' आचार्य 'धर्मकीर्ति' का लिखा हुआ ह जो ईसाकी सातवीं शताब्दीके विद्वान् थे। देखो सतीशचन्द्रकी हिस्टरी आफ इंडियन लाजिक।
२ इस 'धर्मोत्तर-टिप्पणक' की एक प्रति ताड़पत्रोंपर अन्हिलवाड़ पाटनमें सुरक्षित है और सं० १३३१ की लिखी हुई बतलाई जाती है। उसके अन्तमें लिखा है-"इति धर्मोत्तरटिप्पनके श्रीमल्लवाद्याचार्यकृते तृतीयः परिच्छेदः समाप्तः मङ्गलं महाश्रीः ॥" (History of M.S. of Indian Logic P. 34)

Translation AI Generated

136
Swami Samantabhadra.
It is true that in the Svetambara sect, Acharya Malluvadi is written as a scholar of Vira Samvat 884+ and based on that, Muni Ji has presented him as a scholar of the fifth century of Vikram. But Acharya Malluvadi wrote a commentary called 'Dharmoत्तर-tippanak' on the 'Nyayavindu-tika' of the Buddhist Acharya 'Dharmoत्तर', and Acharya Dharmoत्तर was a scholar of the 9th century AD (around 837-847 AD), therefore it is impossible for Malluvadi to be in Vira Samvat 884; Dr. Satishchandra informs this in his history of medieval Nyaya. He also states that this Samvat 884 is not Vira Samvat, but either Vikram Samvat or Saka Samvat. In the case of Vikram Samvat (827 AD), Malluvadi was contemporary of Dharmoत्तर and in the case of Saka Samvat (962 AD), he was one
(P. 304) and Muni Jinavijayaji has described him as 'contemporary and co-resident of Siddhasena, a great poet' (Jain Hitaishi, November 1919). _ +-" Shri Viravatsaradath Shatastake Chaturashitisamyukta.
Jigyase Malluvadi Bauddhastabyantaraamschaapi ||" This verse is quoted in the introduction of 'Nyayavtar-vritti' under the name 'Prabhavakcharit'.
1 The original text 'Nyayavindu' is written by Acharya 'Dharmakirti', who was a scholar of the 7th century AD. See Satishchandra's History of Indian Logic.
2 A copy of this 'Dharmoत्तर-tippanak' is preserved on palm leaves in Anhilwad Patan and is said to be written in Samvat 1331. At the end of it is written-"Iti Dharmoत्तरtippanak Shri Malluvadiacharyakrite Tritiya Parihchedah Samaptas Mangalam Mahashri ||" (History of M.S. of Indian Logic P. 34)