Mahavira Charitam

SR No.: 010406
Original Sutra Author: N/A
Author: Todarmal Pandit
Publisher: University of Panjab Lahore
Publication Year: 1928
Total Pages: 407
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 34 MB

Page 197

139
ACT V 39 'लक्ष्म । उपरुवान्यनेन वानि । तत् परिहत्य गच्छामः ॥ रामः। नन्वेहि ॥
_ 'पादेन क्षिपति ॥ 'श्रम । आश्चर्यम्।
यात्सङ्कन्दननन्दनः कपिवृषा निर्मथ्य दोस्तम्भयो___ यापारेण निरास्थदस्थिगिरिवद् देवद्विषो दुन्दुभेः । तककालमकाण्डपाण्डुरघनप्रस्पर्धि रुन्धत्पुनः
पादाङ्गुष्ठविवर्तनादयमितो निर्विन्ध्यमाविध्यति ॥३९॥"
लक्ष्म।... नन्वेहि om (1 2 below) | कालमकाण्डघमरवन. corr to यत्कंलमThe rev supplies लक्ष्मणः only along | काण्डघस्मरवन० u तत्कङ्कालमकाण्डmargin, Ou उपरु° . . . नन्वेहि (1. 2 | पाण्डरघन॰ cett below) om E.
| रुन्धत्पुनः W, Sc, Bo तुं रुन्धत्पुनः तं Md, Mg इदं र तत् cetta | corr to रुन्धत्पुनः I, रुन्धन्युनः Ou, E, ३ पादेन क्षिपते 0u पादेन क्षिप्यते E | I2. Mt, Mg रुन्धत्पुरः र रुन्धनमः corr. इति तत् पदेन क्षिपति w, So पादाङ्गुष्टेन
| to रुन्धत्युनः Md क्षिपति Mt लक्ष्म । पादेन तिपते K
10 faradto md only. fodretto corr. to पदेन विपति cett
निर्विध्यI, निर्वध्य Bo
___11 निर्विघ्न K, Cu (prob.corr fr निर्विध्य) • * राम cour to श्रम 0u.
निर्विध्य E निर्विन्ध्य. Ma निर्वन्ध्य W आर्य पश्य corr to आश्चर्यं पश्य Cu |
(corr fr fordez) Sc. आश्चर्य२ Md आश्चर्य cett.
* I and Bo repeat this whole speech "लेशेनेव तदाशव in the orng text and
of श्रमणा but with r.1 In this repeated यत्सङ्कन्दनः by rev. along margin, Cu
passage for TH I, has TTH and Bo TTH:. लेशेनैव सवासविः Mg यत्सङ्कन्दननन्दनः For यत्सङ्कन्दननन्दनः both read क्लेशेनेव cett
तदापि सः For निरासदार गिरिवद् 'निरास्थरास्थितगिरेर IT, E, I, नि- | I, reads निरास्थदस्थि गिरीवद्, while Bo रास्थदस्थिगिरिवद् Ou, Md निरास्थदा- | निरास्थदस्थि गिरिव and omats the followस्थितगिरेर Bo, W, Se (In W and So | ing देव. For तत्कङ्कालमकाण्डपाण्डुरनिरास्थ is a corr. fir निरास्थि) निरा-घन both read यत्तत्काण्डमकाण्डघस्मस्थदस्थिवद्र.
रघन. For रुन्धत् I has रुन्धन, while 'तत्कालमकालपाण्डुरघन II, Mt | Bo रुन्धत् And for निर्विन्ध्य Bo has यत्तत्काण्डमकाण्डपाण्डुरघन Md यत्त- | निर्विध्य°, and I निर्विन