Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gatha 62]
Pradesh-Udirana - Alpabahutva-Niroopana
529
478. The utkrista pradesh-udirana of anantanubandhi-kashaya is one of the sankhyata-guna. 479. The utkrista pradesh-udirana of samyag-mithyatva is asankhyata-guna. 480. The utkrista pradesh-udirana of apratyakhyana-kashayas is one of the asankhyata-guna. 481. The utkrista pradesh-udirana of pratyakhyana-kashayas is viseshadhika. 482. The utkrista pradesh-udirana of samyaktva is asankhyata-guna. 483. The utkrista pradesh-udirana of napumsaka-veda is ananta-guna.
Vishesha-artha - This is a statement with reference to the last moment of the mithyadristi who is inclined towards samyak-darshana. However, according to the view of the author of the Churnisutras, the utkrista pradesh-udirana of the mithyadristi who is inclined towards upasamasamyag-darshana is invariably asankhyata-guna.