Kasaya Pahuda Sutta

SR No.: 010396
Original Sutra Author: N/A
Author: Hiralal Jain
Publisher: Veer Shasan Sangh Calcutta
Publication Year: 1955
Total Pages: 1043
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 71 MB

Page 519

गा० ५८] प्रदेशसंक्रम-सन्निकर्ष-निरूपण
४११ ७३. एत्तो जहण्णयं । ७४. कोहसंजलण-माणसंजलण-मायासंजलण-पुरिसवेदाणं जहण्णपदेससंकामयंतरं केवचिरं कालादो होदि ? ७५. जहण्णेण अंतोमुहुत्तं । ७६. उक्कस्सेण उवड्डपोग्गलपरियÉ । ७७. सेसाणं कम्माणं जाणिऊण णेदव्यं ।
७८. सण्णियासो। ७९. मिच्छत्तस्स उकस्सपदेससंकायओ सम्मत्ताणताणुबंधीणमसंकामश्रो । ८०. सम्मामिच्छत्तस्स णियमा अणुक्कस्सं पदेसं संकायेदि । ८१. उक्कस्सादो अणुकस्समसंखेज्जगुणहीणं । ८२. सेसाणं कम्माणं संकामओ णियमा अणुकस्सं संकामेदि । ८३. उक्कस्सादो अणुक्कस्सं णियमा असंखेज्जगुणहीणं । ८४.
चूर्णिसू०-अव इससे आगे जघन्य प्रदेशसंक्रमणके अन्तरको कहते है ॥७३॥
शंका-संज्वलनक्रोध, संज्वलनमान, संज्वलनमाया और पुरुपवेदके जघन्य प्रदेशसंक्रमणका अन्तरकाल कितना है ? ॥७४॥
समाधान-उक्त कर्मोंके जघन्य प्रदेशसंक्रमणका जघन्य अन्तरकाल अन्तर्मुहूर्त और उत्कृष्ट अन्तरकाल उपार्धपुद्गलपरिवर्तन है ॥७५-७६॥
चूर्णिसू०-शेष कर्मोंका जघन्य अन्तर जानकर प्ररूपण करना चाहिए ॥७७॥
चूर्णिसू०-अव प्रदेशसंक्रमणके सन्निकर्षको कहते हैं-मिथ्यात्वके उत्कृष्ट प्रदेशसंक्रमणका करनेवाला जीव सम्यक्त्वप्रकृति और अनन्तानुबन्धी कषायोके प्रदेशसंक्रमणको नहीं करता है। सम्यग्मिथ्यात्वके अनुत्कृष्ट प्रदेशोका नियमसे संक्रमण करता है। उत्कृष्ट प्रदेशसंक्रमणसे अनुत्कृष्ट प्रदेशसंक्रमण असंख्यातगुणित हीन होता है । मिथ्यात्वके उत्कृष्ट प्रदेशोका संक्रामक शेष कर्मोंके प्रदेशोका संक्रामक होता है, किन्तु नियमसे अनुत्कृष्ट प्रदेशोका ही संक्रमण करता है। उत्कृष्ट प्रदेशसंक्रमणसे अनुत्कृष्ट प्रदेशसंक्रमण नियमसे असं
१ त जहा-चिराणसतकम्ममेदेसिमुवसामिय घोलमाणजहण्णजोगेण बद्धचरिमसमयणवकबधसकामयचरिमसमयम्मि जहण्णसकमस्सादि कादूण विदियादिसमएसु अतरिय उवरिं चढिय ओइण्णो सतो पुणो वि सव्वलहुमतोमुहुत्तेण विसुज्झिदूण सेढिसमारोहण करिय पुवुत्तपदेसे तेणेव विहिणा जहाणपदेससकामओ जादो । लद्धमतर । जयध०
२ पुन्बुत्तकमेणेवादिं करिय अतरिदो सतो देसूणद्धपोग्गलपरियट्टमेत्तकाल परियट्टिदूण पुणो अतोमुहुत्तसेसे ससारे उवसमसेढिमारुहिय जहण्णपदेससकामओ जादो । लद्धमुक्कस्सतर । जयध०
३ कुदो, सम्माइट्ठिम्मि सम्मत्तस्स सकामाभावादो, अणताणुबधीण च पुत्वमेव विसजोइयत्तादो ।
४ कुदो, मिच्छत्तुक्कस्सपदेससकम पडिच्छिऊण अतोमुहुत्तेण सम्मामिच्छत्तस्स उकस्सपदेससकमुप्पत्तिदसणादो। जयध०
५ कुदो, सम्मामिच्छत्तुक्कस्सपदेससकमादो सव्वसकमसरूवादो एत्थतणसकमस्स गुणसकमसरूवस्स असखेजगुणहीणत्ते सदेहाभावादो । जयध०
६ कुदो, सव्वेसिमप्पप्पणो गुणिदकम्मसियक्खवयचरिमफालिसकमादो लडुक्कस्सभावाणमेत्थाणुक्कम्सभावसिद्धीए विसवादाभावादो । जयध०
७ किं कारणं ? अप्पप्पणो खवयचरिमफालिसक्रमादो एत्थतणसकमस्स अमखेजगुणहीणत्त मोत्तूण पयारतरासभवादो। जयध०

Translation AI Generated

English translation preserving Jain terms:

73. This is the minimum. 74. How long is the interval of the minimum spatial-transfer of anger-flare-up, pride-flare-up, deceit-flare-up, and male-sensual-pleasure? 75. The minimum is an antarmuhurta. 76. The maximum is the duration of half a pudgala-transformation. 77. The interval of the remaining karmas should be known and explained.

78. Sannivasa (proximity). 79. The one who has the maximum spatial-transfer of mithyatva (false belief) does not have the spatial-transfer of samyaktva (right belief) and anantanubandhi (quasi-permanent) passions. 80. The one with samyag-mithyatva (mixed right and wrong belief) necessarily has the spatial-transfer of the non-maximum region. 81. From the maximum, the non-maximum is less by an innumerable number of times. 82. The spatial-transfer of the remaining karmas necessarily has the non-maximum. 83. From the maximum, the non-maximum is less by an innumerable number of times.