Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Chapter 12: The Destruction of the Karma of Conduct and Delusion - Conclusion and Explanation
**Verse 9:** The present-day bondage is infinite in its qualities due to the present-day arising. The present-day bondage is infinite in its qualities due to the arising that will occur in the future.
**Verse 10:** The last of the *vadara* (a type of karma) binds the *nama*, *gotra*, and *vedaniya* karma within a year. The remaining three types of karma are bound within a day.
**Verse 11:** It does not bind the *kṛṣṭi* (a type of karma) that is being destroyed through its transition. It remains a non-binder during the time of the *vedana* (experience) of the subtle *saṃpārāyika* *kṛṣṭi*. However, it binds the other *kṛṣṭi* during their time of experience or destruction.
**Verse 12:** As long as it does not leave the state of *kṣīṇakapāyavītarāgasamya* (a state of complete control over the senses and passions), it remains the *vedaka* (experiencer) of the three types of *ghātiya* (destructive) karma: *jñānāvaraṇa* (knowledge obscuring karma), *darśanāvaraṇa* (perception obscuring karma), and *antarāya* (hindering karma). After that, in the infinite future, it destroys the three types of *ghātiya* karma and becomes *sarvajña* (omniscient) and *sarvadarśī* (all-seeing).
Thus ends the chapter on the destruction of the karma of conduct and delusion. In this way, the *Kasaya Pāhuḍa*, consisting of two hundred and thirty-three verses with explanations, is complete.