________________
प्रद्योतिका टीका प्र. ३ . २. सू.१२ कस्यां पृथिव्यां कति नरकावासो:
'hare' कियति कियत्परिमिते भागे 'केवइया' कियन्ति 'निरयावासस्यसहस्सा पद्मत्ता' नरकावासशतसहस्राणि प्रज्ञप्तानि - कथितानीति प्रश्नः भगवानाह - 'गोयमा', इत्यादि' 'गोयमा' हे गौतम ! 'हमीसे णं स्यणप्पमा पुढवीर' एतस्याः खल रत्नप्रभा पृथिव्याः 'अतीउत्तर जोयगसचसहस्स वाइल्लाए' अशीतिसहस्रोत्तरयोजन सहस्रबाहल्पयुक्ताया: 'उवरि एगं जोयणसहस्स' उपर्युकं योजनसहस्रम् 'ओगाहिता' अवगाह्य 'ट्ठा वि एवं जोयणसहस्सं वज्जिता ' अधस्तनादपि एक योजनसह वर्जयित्वा 'मज्झे' मध्ये 'अत्तरि जोयणसय सदस्से' अष्टसप्ततिसहखाधिके योजनसहस्रे 'एस्य णं' अत्र एतस्मिन् इयत्परिमिते क्षेत्रे खल 'श्रयणप्पभा में' केवइया निरयावाससय सहस्त्रा पन्नत्ता 'कितने नरकावास कहे गये हैं? अर्थात् एक लाख अस्सी हजार योजन की मोटाई वाली जो प्रथम पृथिवी कही गई है उसके ऊपर तथा नीचे के कितने २ हजार योजन छोड़कर बाकी के मध्य भाग में कितने लाख नरकावास है ? इसके उत्तर में प्रभु कहते हैं- 'गोयमा ! हमीसेणं स्थणप्पा पुढवीए असी उत्तर जोयणसय सहस्स बाहल्लाए' हे गौतम ! एक लाख अस्सी हजार योजन की मोटाई चली इस रत्नप्रभा पृथिवी के 'उवरि एगं जोयणarti ओगाहिता' ऊपर के एक हजार योजन को अवर्गीह कर अर्थात् एक हजार योजन को छोडकर एवं 'हेडा वि एगं योजण सयसहस्सं वजित्ता' नीचे के भी एक हजार योजन को छोडकर 'मज्झे अडसन्तरि जोयण रूप सहस्सा' एक लोख ७८ अठहत्तर हजार योजन में 'रयणप्पभाए पुढवी नेरघाण' रत्नप्रभा पृथिवी के नारकों के
>
'मज्जे केवइए' वयमां डेंटला योन्नसां 'वेवइया निरयावाखसय सहस्सा पन्नत्ता કેટલા નરકવારો કહેવામાં આવ્યા છે? અર્થાત્ એક લાખ એડેંસી હજાર ચૈાજનની પહેાળાઇવાળી જે પહેલી પૃથ્વી કહેલ છે, તેની ઉપર અને નીચેના ભાગમાં કેટલા કેટલા હજાર ચાજનેાથેાડીને બાકીના મધ્યભાગમાં કેટલા લાખ નરકવાસે કહેલ છે ? આ પ્રશ્નના ઉત્તરમાં પ્રભુ ગૌતમસ્વામીને કહે છે કે 'गोमा ! इमीसे ण' रयणप्पभा पुढवीए असी उत्तर जोयणचयसहस्सबाहल्लाए' એક લાખ એંસી હજાર ચૈાજનની પહેાળાઈવાળી આ રત્નપ્રભા પૃથ્વીના 'वर एग' जोयणसहस्त्र ओगाहित्ता' उपरना शेड डलर योन्नने वा हित उरीने अर्थात् मेड इन्भर योजनने छोडीने अने 'देष्टा वि एग' जोयणसय सहस्त्र वज्जित्ता' नीयेभां पशु शेड डलर थोक्नने छेडीने 'मज्झे असत्तरि जोयणखयग्रहस्वा' मे साथ ७८ मध्येोतेर हलर योन्जनमा 'श्यणप्वभाव
