________________
मथुराके लेख
दिना दातिल [ की पुत्री ], मातिलकी पत्नी और जयपाल, देवदास, नागदिन ( नागदस ) तथा नागदिना ( नागदत्ता ) की माँ थी ।
[El, 1, n° XLIV, n° 28 ]
३१
मथुरा - प्राकृत---भन्न ।
[हुविष्क सं० २०
• ]
२७
अ. १. [ सिद्धं सं २० गृ ३ ] दि [१०] ७ [ एतस्य पूर्वाय कोट्टिय[[ ] तो गणातो ब्रह्मदासियातो कुलानो उच्चे [ नागरितो शा ] खातो [ श्री ] गृह [i] तो संभोगातो [ बृहत ]ाचक च गणिन चज [-मित्र ] स्य.....
२. अ [ ओ ] घस्य शिष्यगणिस्य [ अ ] पालस्य श्र [च] से [ वाच ]कस्य अय दत्त स्य शिष्यो वाचको अर्थसीहा [त ] स्य निव्वर्तणा [ खो ] दृमि [ त ] स्य मानिकरस्य [गी ]जयभ[ट्टि] धीतु दास्य
१. [ ] हाणियस्स वाधर वधू [ ह ] ग्गु [ देव ] स्य धर्म्मपत्निये मित्राये [ दानं ].... [ सर्व्व ] स [त्वानं ] हि [तसु ] खाये काक [ तेय ]
क्ष
२. - बाज
•F... ....... 'रज'
I
अनुवाद - सिद्धि हो । हुविष्क २० वे वर्षकी ग्रीष्मऋतुके तीसरे महीनेके १७ वें दिन, वाचक अर्थ सीह ( सिंह ) - जो वाचक दत्तके शिष्य थे, और जो कोट्टियगण, ब्रह्मदासीय कुल, उच्चनागरी शाखा तथा श्रीगृह
१ 'शिष्य' पढ़ो ।