________________
180
NIRAYAVALIYÃO 38. H ori, due to me; in Sanskrit the form would be 4. Thracat...aruar afia, in the company of far...fars, all of whom are feudatories, officers, chieftains etc. The figure 3 after IH10, stands for three words रायमाणे कन्दमाणे and विलवमाणे. King कृणिय left the town of IT which was the scene of the terrible death of his father and went for change to the town of f*97. ghiatri, valuables, pots and articles of furniture. विउलभोगसमिइसमन्नागए, in possession of all (lit: collection, a) objects of enjoyment in plenty.
40. सेणिएणं रन्ना जीवन्तरण चव, king सेणिय gave to his son T, the younger brother of 4, two gifts during his life-time. They were a precious necklace called sgrid which was so named because it had curves at eighteen points, and an excellent type of elephant called fau, because it was always in ruts. E enjoyed life much better than us with these gifts in the town of Fat which invoked jealousy in the heart of siva's wife. * 4 Eierfees
HTAT, Fue try. It is only the prince age who enjoys the advantages or fruit of royalty and not gfore, though he may style himself to be king.
41. I 197, made a demand for the necklace.
42, 3 64, if you give me half share of your kingdom. Eur wanted to get the necklace and the elephant from aro because he thought they were his father's property, but according to ancient practice the gift by the father to a son during his lifetime does not become a common property and as such is indivisible. .
43. strelacall, desirous of snatching away. au fearing that foa would not allow him to enjoy
