________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
35
<Sk. 375. Vide utva;also vide LSJS 206 3 1,
1:4 ET 115 ST (PPS) all in the soup of service', f. aline, a ro'. 20.13. 14.7).
Commonly used in 0x Guj. in this sense; cf., 4.5.. Warnak 7-52uce (Pricina Gurzura Granthamiz!d No. si :16 11, 1307.!9. 13: 27), 115.6, 194.5. Also cl. Mod.
Guj. CT, 14, 212, c. ciliation, beni volance'. Tom. sing. of Pkt, 314!
fli. Sk. 377. 3,95
Auct loss'. 7: ! 17741 29-17. Nom. pl. m. of Plst.
51 < Sk. 3e!. Guj. 59, nun. pl, m, of adj. 1. Fasta: 3..3 2) m. a pavonent (of sicer)? 3 3-
T ITEI 4.2. Tide Filis. ऊताई
oset tren , becomie asiass, le nyud'. 973 at *7 91: ? 5777 5. 2-3. 31d Gers. pl. of Old Guj.
Ph. V < Sk. V . cf. Gaj. V$55, 1132-
stils. Vide 3 V . 4 . ''sly,
H
E LPICH WD 786 25. 17-15. Num. in in, ci Uki 6:j. $:1171 Pkt. 1717. = 34114 + 47
n xj 9, 737 litete' + a. cf. Guj, 71 ; I lindi 3:117T; M1:0, 171771. The present sentence is pro. veiliai and is equivaleat to the Gnj. proverb '3:11 141 at ther'a margo-tree does not bear fruit so soon Asa compare equivalent llindi proverb : 3117217317,
átt'. dj. in a studia posti '. Siis: 1 15.21. ci. Guj.
saj. The sentence under reference can be translated
to Guj. thos: "19 54 7." l'ide ISJ5 49 7 JFV 41 PK) and 114 58-v (PPS). a melicinal lero', 25.2; 25.6. ( Coatraction of Sk.
171.] एकू
diciono'. 50 a 671 23.28. Nom. sing. n. of Old Guj.
and Ap. 27d. ). 18 <Sk. *. cl. Gujalectical
cven one'. तह
...114. P iniaz t) say, that is to say'. :Z: "
"T! !" 19.1-2. Prevalent in (lů Goj.; vide e.g. Gurjurai252.1 2.337. i 2.39. 193. 197. Guj. th sold Guj. GET < Ap. , 'kt. sida.
37
For Private And Personal Use Only
