________________
अध्यात्मतवालोर
. 74. Wbat hardships does a greedy person not undergo ? What act is he not prepared to do? Ore, whose eyes are blinded by the knife-like greed, does not hesitate to bring ruin upon even his parenis and relations.
प्रपीड्य ये निष्करुणं प्रजाः स्वं ततो गृहीत्या पुपुषुः स्वकोशम् । भयङ्करं भूरि विधाय युद्धमदीशन ये प्रलयावभासम् ૭૫ / लोभार्दितास्ते मरणस्य काले किश्चित् किमादातुमलं बभूवुः ।। एकाकिनो रङ्क मुखास्तु याताः स्वकल्मषाऽऽमूत्रितघोरपाताः ॥७६ । (युग्मम्)
૭૫-૭૬. જે બોએ પ્રજાને નિર્દય રીતે રીબાવીને તેમની પાસેથી કન કઢાવી પોતાના ખજાના ભરેલા અને મહાભયંકર યુદ્ધ કરી જેમણે પ્રલય-કાળના જે દેખાવ વર્તાવેલે, તેવા લેભાધ ભૂપાલ (!) શું મરણ વખતે કંઈ પણ સાથે લઈ જવા સમર્થ થયા ? આખરે એ બીચારા પોતાની ઘે ૨ અર્ધગતિને માર્ગ તૈયાર કરીને ગરીબડા મે એકલા સિધાવ્યા ! બાપડા લેભીયાની વિડંબના!
: 75-76. The greedy kings who persecuted their subjects mercilesely and filled their treasuries with wealth they extorted from them, and those who fought in terrible battles and created the horrible ecene if u ivergil destruotion, wer3 not able to tak: anything with then at the time of death; and those hsving bitterly degraded themselves by their own heinous deede, were fo' oed to go alone with tbeir humiliated faces.
केनापि सार्ध न गता घरेयं लोमेन ताम्यन्ति वृथैव लोकाः । વિભાધાર વિજ્ઞાન ન તો જીવ ગતિમાને રામ ! ૭૭ !!
૭૭ કોઈની સાથે આ પૃથ્વી ગઈ નથી. લેક ફેકટ લેભથી પીડાય છે વિવેકપુરસ્મસ વિચાર કરવામાં આવે તે સમાં જ સાચું સુખ જોઇ શકાય
Ahol Shrutgyanam
