________________
भौविनयधर्मसूरिश्लोकाञ्जलि
૨૦૨
15 Who, being invited by the late Pandita Malaviyaji, delivered & lecture in the grand meeting of Sanatana Daarma Mabasabha assembled on tbs occasion of the Kumbh-vs at Prayaga (Allahabad) and who was there highly greeted with acolamations;
જો જર્મની-in-દા૪િ-વિતરિાતાજૌના सदस्यरूपेण समीयते स्म पौरस्त्य-पाश्चात्यकशेखलीयन् ॥ ॥१६॥
પૌરય અને પશ્ચાત્ય વચ્ચે સાંકળ જેવા જેમને બંગાળની એશિઆટિક સોસાયટિએ એસોસિએટ મેમ્બર તરીકે અને જર્મનીની રિયન્ટલ સોસાયટિ તથા ઇટાલિની એશિઆટિક સે સાયટિએ એનરરિ મેમ્બર તરીકે સુયોગ્ય સમાનથી સ્વીકાર્યા હતા; ૧
16 Who being regarded as a connective link between the East and the West, whe honoured by big election as an Hono. rary Member of the German Oriental and Italian Asiatic Sosieties and an Associate Member of the Asiatic Society of Bengal;
'आबू । जिनौकांस्यविशन सचर्मोपानपदाभ्यां परदेशिलोकाः । अमूमनौचित्यवतीं प्रवृत्तिमपासयद् गुर्वधिकारिणा यः ॥१७॥
“આબૂ”ના જિનાલમાં પરદેશી યાત્રીઓ ચમડનાં બુટ સાથે પ્રવેશ કરતા હ . એ અનુચિત પ્રત્તિ જેમણે ઉપરિ અધિકારી (એજન્ટ ટુ ધી ગવર્નર જનરલ રજપૂતાના, “Èવિન’ સાહેબ) દ્વારા દર કરાવી છે; ૧૭
17 Who inananal through the intarvention of tha High authority (E, G. Colvin, late A(, G., Rajputana) to put a stop to th: unholy prt?tio of the foreigners who insisted upon catering tha Jaiaa taples on Mount Abu, with their leather. boots on;
Ahol Shrutgyanam
