________________
मोवनपाठोपनिषद
भवितुं संश्च सत्यश्च यत्नशीलतया समम् । नान्यत् समर्थ कर्तव्यमित्युच्चैरवगच्छत !
॥६९ ।।
પિતે ભલા અને સાચા થવા માટે પ્રયત્નશીલી બનવું એના જેવું બીજું કોઈ સમર્થ કર્તવ્ય નથી, એ બરાબર સમજી રાખે. ૬૯
Never forget that there is no duty greater than to make active efforts towards being kind and true. 69.
कल्याण-सम्पदा पन्था इन्द्रियाणां सुवर्तनम् । दुर्वर्त्तनं पुनस्तेषामापदामेकमास्पदम्
॥ ७० ॥
ઈન્ડિયાના સદ્વર્તનમાં કલ્યાણસાધન છે, સુખ-સંપત્તિ છે, જયારે એમના નથી માણસ અનેક વિપત્તિઓનું ભાજન બને છે. ૭૦
The good operation of senses is the source of happin988 or well-being, while the bad one produces quite reverse results. 70
शक्ति । जिजीविषय सन्मानं यदि तिष्ठासथोज्जलम् । भवेत बलसम्पमा निर्भया: शौर्यशालिनः
॥७१॥
જે માનસહિત જીવવા ચાહતા હે, તેજસ્વીપણે ટકી રહેવા ઈચ્છતા હે તે waliसन नियमनी तमा। शूरातनने Hिal. ["हिम्मते मर्दा तो मददे खुदा".] ७५
Strength
If you wish to live honourably and desire to endure glor iously, be strong and fearless; develop your gallantry. 71
Ano! Shrutgyanam
