________________
विपाकचन्द्रिका टीका, श्रु० १, अ० ८, शौर्यदत्तवर्णनम् । ५९७ समीपे स्थापयति । 'अप्पणावि य णं से' आत्मनापि स्वयमपि च खलु स 'सिरीए महाणसिए' श्रीको महानसिकः 'तेहिं तैः पूर्वोक्तैः 'बहुहि'. बहुभिः 'जाव' यावत्श्लक्ष्णमत्स्यादिमांसैः 'जलयस्थलयरखहयरमंसेहि जलचरस्थलचरखेचरमांसैः 'रसिएहिं' रसितैः आमलकादिरसयुक्कैः ‘हरियसागेहि य' हरितशाकैश्च 'तलिएहि य' तलितैश्च 'भज्जिएहि य' भजितैश्च 'सोल्लएहि य' शोल्यैः शूलपक्वैश्व सह 'सुरं च' सुरां च५ 'आसाएमाणे४ आस्वादयन्४ 'विहरइ' विहरति । 'तए णं से' ततः खलु स 'सिरीए महाणसिए' श्रीको महानसिकः 'एयकम्मे४' एतत्कर्मा४ 'सुबहु' सुबहु-सातिशयं 'पावकम्म' पापकर्म 'समजिणित्ता' समयसमुपायं 'तेत्तीस वाससयाई' त्रयस्त्रिंशद्वर्षशतानि 'परमाउं' परमायुः उत्कृष्टमायुः 'पालित्ता' पालयित्वा' 'कालमासे कालं किच्चा' कालमासे कालं कृत्वा 'छट्ठीए पुढबीए' पष्ठयां पृथिव्याम् 'उववण्णे' उपपन्नः ॥ मू० ३ ॥ के पास भोजनशाला में भोजन करने के अवसर पर पहुंचा देता। तथा “अप्पणावि य णं से सिरीए महाणसिए तेहिं च बहुहिं जाब जल.... विहरई' स्वयं भी वह श्रीक रसोइया-उन पूर्वोक्त समस्त जीवों के मांसों के पके हुए तले हुए मुंजे हुए टुकड़ों के साथ२ अनेक प्रकार की मदिराको खाता पीता था । 'तए णं से सिरीए महाणसिए एयकम्मे४ सुबहु पावकम्मं समज्जिणित्ता तेत्तीसं वाससयाई परमाउं पालित्ता कालमासे कालं किच्चा छट्ठीए पुढवीए उबवणे' एक समय की बात है कि जब उस रसोइये की समस्त ३३०० वर्ष की आयु इन्हीं खोटे२ कामों के करने में पूरी हो गई तब वह अपने काल समय में मर कर छठी पृथिवी में जाकर उत्पन्न हुआ।
भावार्थ-भगवान कहते हैं--हे गौतम ! इसके पूर्वभव का वृत्तान्त ભજન કરવાના સમયે મિત્ર રાજાની પાસે ભોજનશાળામાં પહોંચાડી દેતો. તથા 'अप्पणावि य णं से सिरीए महाणसिए तेहिं च बहुहिं जाव जल०....विहरइ' પિતે પણ તે શ્રીક આગળ કહેલા તમામ જી-પ્રાણુઓના માંસના પકાવેલા, તળેલા, અને ભૂંજેલા ટુકડા સાથે સાથે અનેક પ્રકારની મદિરાને–ખાતે અને પોતે હતે. 'तए णं से सिरीए महाणसिए एयकम्मे४ सुबहु पावकम्मं समज्जिणित्ता तेत्तीसं वाससयाई परमाउं पालित्ता कालमासे कालं किच्चा छट्ठीए पुढवीए उववण्णे' એક સમયની વાત છે કે જ્યારે તે રયાની ૩૩૦૦ તેત્રીસ વર્ષની તમામ આયુષ્ય એ પ્રમાણે માઠાં કામ કરવામાં જ પૂરી થઈ ગઈ ત્યારે, તે પિતાના કાલ સમયે મરણ પામીને છઠી પૃથિવીમાં જઈને ઉત્પન્ન થયે. ..... सावार्थ:-मपान छ. गौतम ! तेना ना Huaid L प्रमाणे