________________
5
विपाकचन्द्रिका टीका, श्रु० १, अ० ४, शकटवर्णनम्
. . ॥ मूलम् ॥ तत्थ णं सोहंजणीए णयरीए महच्चंदे नामं राया होत्था, महया० । तस्स णं महच्चंदस्स रपणो सुसेणे नामं अमच्चे होत्था, साम-भेय-दंड-णिग्गह कुसले । तत्थ णं सोहंजणीए णयरीए सुदंसणा नामं गणिया होत्था । वण्णओ ॥ सू० २॥
टीका 'तत्थ णं इत्यादि । 'तत्थ णं सोहंजणीए णयरीए' तत्र खलु शोभाजन्यां नगया 'महच्चंदेनामं राया' महाचन्द्रनामकः, राजा होत्था' आसीत् । स कीदृशः ? इत्याह-'महया०' अनेन 'महयाहिमवंतमहंतमलयमंदरमहिंदसारे' इति संग्राह्यम् , महाहिमबन्महामलयमन्दरमहेन्द्रसारमहांश्चासौ हिमवान् महा हिमवान् , स इव महान् अन्यमहापर्वतापेक्षया, मलयो मलयाचलः, मन्दरो= जबूस्वामी के पूछने पर श्री सुधर्मास्वामी फरमाते हैं-हे जंबू ! उस काल में और उसी समय में शोभाञ्जनी नामकी एक नमस्तलचुंबी प्रासादों से अलंकृत, अनेक जनों से संकुल, स्वचक्र परचक्र के भयसे निर्मुक्त एवं धन धान्यादि से सदा परिपूर्ण नगरी थी। इस के बाहिर ईशान कोण में देवरमण नामका एक सुन्दर बगीचा था । उसमें अमोधनालक यक्ष का बहुत प्राचीन एक यक्षायतन था॥ सू०१॥
'तत्थ ' इत्यादि ।
'तत्थ णं सोहंजणीए णयरीए' इस शोभाञ्जनी नगरीमें 'महचंदेनाम राया होत्था' एक महाचंद नामका राजा था। मलयाचल सुमेरुगिरि और શું કહ્યા છે? આ પ્રમાણે જંબૂ સ્વામીએ પૂછયું ત્યારે શ્રી સુધમાં સ્વામી કહે છેહે જબ્બ ! તે કાલ અને તે સમયમાં શોભાંજની નામની એક નગરી હતી, તે મોટામોટા આકાશનો સ્પર્શ કરે તેવા મહેલેથી શોભતી, અનેક માણસોની વસ્તીથી ભરપૂર સ્વચક્ર–પરચકના ભયથી રહિત અને ધન તથા ધાન્યાદિથી હમેશાં પરિપૂર્ણ હતી. તે નગરીના બહારના ઈશાન કેણના ભાગમાં દેવરમણ નામને એક સુંદર બગીચે હતો તે બગીચામાં અમેઘ નામના યક્ષનું બહુજ પ્રાચીન નિવાસસ્થાન હતું. (સૂ) ૧) '
'तत्थ णं' त्याह. 'तत्थ णं सोहंजणीए णयरीए' ते शामiarनी नगरीमा 'महच्चंदे नामं राया होत्था' मे भडायनामना त ता 'महया०' त हिमालय पत २१ महान
