________________
मुनितोपणी टीका, पतिक्रमणा ययनम्-४
१६५ पतिक्रमणमुच्यते-'इच्छामि० पगाममिज्जाए' इत्यादि ।
॥ मूलम् ॥ इच्छामि पडिकमिउ पगामसिजाए निगामसिज्जाए सथाराउव्वट्टणाए परियट्टणाए आउटणाए पसारणाए छप्पईसघट्टणाए कूइए कक्कराइए छिइए जभाइए आमोसे ससरक्खामोसे आउलमाउलाए सोवणवत्तिआए इत्थीविप्परिआसिआए दिडिविप्परिआसिआए मणविप्परिआसिआए पाणभोयणविप्परिआसिआए जो मे देवसिओ अइयारो कओ तस्स मिच्छा मि दुक्कड ॥सू०३॥
॥ छाया ॥ इच्छामि प्रतिक्रमितु प्रकामशय्यया निकामशग्यया सस्तारकोद्वर्तनया परिवर्तनय आकुञ्चनया प्रसारणया पट्पदीसपट्टनया कृजिते कर्करायिते क्षुते जृम्भिते आमर्श सरजस्कामर्श आकुलाकुलया स्वमप्रत्ययया स्त्रीवैपर्यासिक्या दृष्टिवैपर्यासिक्या मनोवैपर्यासिक्या पानभोजनवैपर्यामिक्या यो मया दैवसिकोऽतिचार कृतस्तस्य मिथ्या मयि दुष्कृतम् ।।
॥ टीका ।। __ 'पडिकमिउ' प्रतिक्रमितु-निवतितम् , 'इच्छामि' अभिलपामि, 'पगामसिज्जाए' शयन-शग्या, पकाम शग्याप्रकामशग्या तया, रात्रिआदि में करवट बदलने आदि से होनेवाले अतिचारो की निवृत्ति कहते है-'इच्छामि पगामसिज्जाए' इत्यादि । हे भगवन् ! मैं दिन-रात सम्बन्धी शयन आदि अतिचारों से निवृत्त होना मा६३२१पामा या अतियारानी निवृत्तिछे इच्छामि पगामसिज्जाए' इत्यादि। હે ભગવાન ! હું દિવસ-રાત્રિ સબ પી શયન વિગેરે અતિચારોથી નિવૃત્ત થવાને ચાહું છું તે અતિચાર અગર અધિક સુવાથી અથવા વિના કારણે સુવાથી અથવા
१ शय्या'-शीद स्वप्ने' अस्मात् 'सज्ञाया समज-निपद-निपत-मन-विदपुन-शीद्-भृत्रिण' (३ । ३ । ८८) इति भावे क्यप् । किन्तु
'कृत्यल्युटो बहुलम्' इति वचनाद् 'य' प्रत्ययः 'इत्युक्तिस्तु व्याकरणानववोधमूलैवेत्यलमितराक्षेपेण ।
२ 'मकामशग्या'-अत्र सुप्मुपेति ममास ।
