________________
सुबोधिनी टाका सू. १३४ मूर्या नदेवस्य पूर्व भव नोवप्रदेशिराजवर्णनम् २१५ व्युच्छिन्न भवति दियौं प्रेम संक्रान्तं भवति. स खलु इच्छेत् मानुष्यं लोकं हव्यमागन्तुं नैव खलु शवनाति २ । अधुनोपपन्नो देवो दिव्येषु कामभोगेषु मुर्छितो यावत् अध्युपपन्नः, तस्य खलु एवं भवति, इदानीं गमि. ज्यामि मुहूर्तेन गमिष्यामि तस्मिन् काले इह अल्पायुषो नराः कालधर्म ण संयुक्ता भवन्ति. स खलु इच्छेत् मानुष्यं लोकं हव्यमागन्तुं नैव खल शक्नोति में दिव्य कामभोगों में मूर्छित हो जाता है यावत् अध्युपपन्न हो जाता है मो (तस्स ण माणुस्से पेम्मे वोच्छिन्ने भवई, दिवे पेम्मे सकते भवइ) इमका मनुष्य-संबंधि प्रेम व्युच्छिन्न-टूट जाता है और देवलोक संबंधी प्रेम उसके हृदय में मकान्त-प्रविष्ट हो जाता है । (मे ॥ इच्छेजा माणुस लोग हबमाग छत्तए, नो चेव मचाण्ड) अतःवह मनुष्यलोक में आनेका अभिलापी होता हुआ भी आना नहीं चाहता है. (अहुणोवचन्ने देवे दिव्वेहि कामभोगेहि मुच्छिए जाव अज्झौववाणे, तन्न ण एवं भवह, इयाणिं गच्छ, मुहुत्तेण गच्छ', तेण कालेण इस अप्पाउमा णरा, कालधम्भुणा संजुत्ता भवति, से ण इच्छेज्जा माणुस्स' लोग हब्वमागल्छित्तए णो चेव ण संचाएइ) अधुनोपपन्न देव देवलोक में दिव्य कामभोगों के द्वारा मच्छित हो जाता है यावत् अध्युपपन्न-आसक्त हो जाता है सो उसके मन में ऐसा होता है कि अब जाता है, थोडे काल पीछे जाऊंगा-उस काल में मर्त्यलोक में मनुष्य-माता, पिता, पुत्र, कलत्रादिक कि जिन की आयु समाप्त हो चुकी होती है, वे कालधर्म से संयुक्त हो जाते કામોમાં મૂરિષ્ઠત થઈ જાય છે યાવતું અદ્ભુપપન્ન થઈ જાય છે તે (ત ण माणुम्से पेम्मे वोच्छिन्ने भवइ, दिवे पेम्मे संकते भवह) तेना मनुष्य સંબંધી પ્રેમ વ્યછિન્ન થઈ જાય છે અને સ્વર્ગલેકમાં સંબંધી પ્રેમ તેના હૃદયમાં संत प्रविष्ट-25 onय छ. (से णं इच्छेज्जा माणुसं लोग हव्यमान्छित्तए नो चेव संचाएइ) मेथी ते मनुष्यसोभा मापानी मामा रातो राय छतi पण ते मी आqा २छा नथी. (अहुणोचवन्ने देवे दिव्वेहि कामभोगेहि मुच्छिए जाव अज्झोवत्रणे, तम्स ण एवं भवइ, इयाणि गच्छं, मुहुनेणं गच्छंतेण कालेण' इस अप्पाउया णरा कालधम्मुणा सजुत्ता भवति, से ण इच्छेज्जा माणुस्स लोगं हव्वमागच्छित्तए णो चेत्र णं संचाएह) अधुना५पन्न व सीमा દિવ્ય કામભેગો વડે મૂર્શિત થઈ જાય છે યાવત અગ્રુપપન થઈ જાય છે, અને એવી પરિસ્થિતિમાં તેના મનમાં આ પ્રમાણે થાય કે હવે જઈશ, થોડા વખત પછી જઈશ, તે સમયે મર્યલેકમાં માણસ માતા, પિતા, પુત્ર કલત્ર વગેરે બધા