________________
१८५
सुबोधriter.
भगवन्दनार्थ सूर्यास्य गमनव्यवस्था
विकरोति । तत् खलु कुम्भिकं gain अन्येतुर्भिरर्द्धकुम्भिकैर्मुकादामभिः तदर्द्धास्वममाणैः सर्वतः समन्तात् संपरिक्षिप्तम् । तानि स्वलु दामानि तपनीलम्बूषकानि सुवर्णप्रतरक्रमण्डितामणि नानामणिरत्नविविधहारार्द्धहारोपशोभितसमुदयानि ईषद अन्योऽन्ययसंयमानि वातैः पूर्वापरदक्षिणोत्तरागत : मन्दं मन्दम् एजमाननि २ पलहवमानानि २ मझंझायमानानि २ उदारेग मनोज्ञेन विकुर्वणा की (तसि च णं वयरामयंसि अकुसंसि भिकं सुतादाम वि
इ) इसके बाद फिर उसने उस वज्रमय अंकुश के ऊपर कुंभपरिमाणक मुक्ताफल मात्रा की विकुर्वणा की ( से णं कुंभिक मुत्तादामे अन्नेहिं चरि भद्रकुभिकेहि मुचादामेहिं तदयुतपमाणेहिं सम्बयो समता संपरिविखने) फिर वह अपरिमाणवाला गुलादान सरो चार और अर्द्धकुंभममागवाली तथा प्रथम सुक्तादासकी अपेक्षा आधी ऊँचाई वाली मुक्का मालाओं द्वारा सब तरफ से चारों ओर से उसने परिवेष्टित किया. (तेणं दामा तवणिजलंबूसगा, सुचण्णपयरगमंडियग्गा, णाणामणिरयण विविहारद्धद्दारउवसोभिसमुदया) ये सब मालाएँ सुवर्णमय कन्दुकाकार वाले आभरणों से युक्त थीं तथा सुवर्णपत्रों से शोभित अग्रभागवाली थीं। अनेकमणियों एवं रत्नों के जो अनेकप्रकार के हार, अर्द्धहार थे उनसे उपशोभित समूहबालो थीं (ईसि अगमगमसंपत्ता: वारहिं पुत्रावरदाहिणुत्तरागएहिं मंदायं २ एजमाणाणि २पलंवमाणाणि २ पज्झमाणाणि २ उरालेणं मणुन्नेणं मणहरेणं महु ४ विशाण वलभय, अङ्कुशना विठुवा उरी. ( तसि च णं वयरामयंसि अक्कुसंसि कुभिक्क मुत्तादाम बिउव्वइ) त्यार पछी तेथे ते वक्रभय अङ्कुशनी (५२ ङ्कुमपरिणाभः भोतीमोनी भाजानी विदुषीया उरी. ( से ण कुभिक्के मुतादामे अन्नेहिं चउहिँ अद्धकु भिक्केडिं मुक्तादामेहिं तदच्चत्तप्पमाणेहिं सव्वओ समता संपरिक्खित) त्यार पछी डुल परिमाणु वाणा भुताहाम (भोतीओोनी भाजा) ને ખીજી ચાર અભ પ્રમાણુ વાળીતેમજ પહેલી મુકતાદામ કરતાં અધી ઉંચાઈ बाजी भुञ्ज्ताओ. वडे यारे तरइथी तेले, परिवेष्टित ४री. ( तेणं दामा तवणिज्जलंबू णाणामणिरयणविविहहारहारउनसोभिय सुचण्णपयरगमडियग्गा, समुदया) मा सर्व भाषाओ सोनाना हुहुइना नेवां भाझरवाणां मातरशोथी युक्त હતી તેમજ તેમ ને અગ્રભાગ સુવણુના પત્રથી સુશાભિત હતેા. ઘણા મણિએ તેમજ રત્નાના જે ઘણી જાતના હારા અદ્ધહારો હતા તેમનાથી ઉપશેાભિત હતી. સિઁ अण्णमण्णम संपत्ता वाएहिं पुव्वावरदहिणुत्तरागएहिं मंदाय २ एज्जमाणाणि २ पलंबमणाणि २ पज्झ झमाणि २ उरालेणं मणुन्नेणं मनहरेण कष्ण मण निव्बुड़करे
सगा