________________
प्रमैययोधिनी टीका पद १७ सू० १० नैरयिकादि सलेश्याल्पवहुत्वनिरूपणम् ९७ विशेषाधिका वा ? गौतम ! यथैव पश्चमं तथा इदं पष्ठमपि भणितव्यम्, एतेषां खलु भदन्त ! गर्भव्युत्क्रान्ति पञ्चेन्द्रियतिर्यग्योनिकानां तिर्यग्योनिकीनाञ्च कृष्णलेश्यानां यावच्छुक्ललेश्यानाश्च कतरे कतरेभ्योऽल्पा वा, बहु का वा, तुल्या वा, विशेपाधिका वा ? गौतम ! सर्वस्तोकाः गर्भव्युत्क्रान्तिकपञ्चेन्द्रियतिर्यग्योनिकाः शुक्ललेश्याः शुक्ललेश्यास्तिर्यग्योनिक्यः संख्येयगुणाः, पद्मलेख्या गर्भव्युत्क्रानिकपञ्चेन्द्रियतिर्यग्योनिकाः संख्येयगुणाः, पदमलेश्या स्तिर्यग्योनिकाः संख्येगुणाः, तेजोलेश्यास्तिर्यग्योनिकाः संख्येयगुणाः, तेजोलेश्यामें (कपरे कयरेहितो अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा ?) कौन किससे अल्प, बहुत, तुल्य अथवा विशेषाधिक है ? (गोयमा ! जहेव पंचमं तहा इमं छटुं भाणियन्त्र) हे गौतम ! जैसा पंचम दैसा यह छठा कहना चाहिए । ___ (एएसिणं भंते ! गम्भवक्कंतिय पंचेदिय तिरिक्खजोणियाणं तिरिक्खजोगिणी य) हे भगवन् ! इन गर्भज पंचेन्द्रिय तिर्यंचों और तिर्यचनियाँ में (कण्हलेस्साणं जाव सुकलेस्साण य) कृष्णलेश्या वालों यावत् शुक्ललेल्या वाला में (कयरे कथरेहितो अप्पा वा बहया वा तुल्ला वा विलेसाहिया वा ?) कौन किससे अल्प, बहुत, तुल्य अथवा विशेषाधिक हैं ? (गोयना ! सम्वत्थोवा गम्भवक्कैतिय पंचे दियतिरिक्खजोणिया सुक्कलेस्ला) हे गौतम ! सब से कम गर्भज तिर्यंच पंचेन्द्रिय शुक्ललेल्यावाले हैं (सुक्कलेस्साओ तिरिक्खजोणिणीओ) शुक्ललेश्यावाले तियंचनी (संखेजगुणाओ) संख्यातगुणी हैं (पम्हलेस्सा गम्भवत्तियपंचिंदियतिरिक्खजोणिया संखेजगुणा) पद्मलेश्यावाले गर्भज तिर्यच पंचेन्द्रिय संख्यातगुणा हैं (पम्हलेस्साओ तिरिक्खजोणिणीओ वा तुलारा विसेसाहिया वा) हो नाथा २६५, घा, तुक्ष्य मा विशेषाधि छ ? (गोयमा । अहेव पंचमं तहा इमं छटुं भाणियव्व) 3 गौतम ! रे पायम ते १ मा
(सि ण भंते । गम्भवतिय पंचेदियतिरिक्खजोणियाणं तिरिक्खजोणिणी य) भगवन् । मा १ ५२न्द्रिय तिय यो मन तियनीयमा (कण्हलेसाणं जाव सुकारेस्साण य) पृश्यात यावत् शुसवेश्यावाणामा (कयरे कयरेहिंतो अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा ?) नाथी १६५, घ, तुझ्य. २५विशेषाधि४ छ १
(गोरमा | सव्यत्थोवा गम्भवकंतियपंचेदिय तिरिक्खजोणिया सुक्कलेस्सा) 0 गौतम ! माथी माछ। तिय 4 पयन्द्रिय शुसोश्यारी छ (सुक्कलेस्साओ तिरिक्खजोणिणीओ) शु४ोश्यावी तियनी (स खेज्जगुणाओ) सध्यातरी छ (पम्हलेस्सा गम्भवक्कंतियपंचिंदियतिरिक्खजोणिया संखेज्जगुणा) पदमवावा म तिय"य
येन्द्रिय सध्यातमा छ (पम्हलेस्साओ तिरिक्ख जोणिणीओ सखेजगुणाओ) पदम. वेश्यावाणी तिय यनी सज्याती छे (उलेस्सा तिरिक्खजोणिया संखेज्जगुणा) तन
प० १३