________________
२४०
प्रक्षापनासूत्र 'जहण्णेणं पगं समयं उक्कोसेणं चारस मुहुत्ता' जघन्येन एक समयम्, उत्कृष्टेन द्वादश मुहूर्तान् यावत् तिर्यग्गति रुद्वर्तनया विरहिता प्रज्ञप्ता, गौतमः पृच्छति 'मणुयगईणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उबटणाए पण्णता?' हे भदन्त ! मनुप्यगतिः क्रियन्तं कालम उद्वर्तनया विरहिता-शून्या प्रज्ञप्ता ? भगवान् आह'गोयमा ! जहण्णेणं एगं समयं उक्कोसेणं वारस मुहुत्ता' जघन्येन एक समयम् उत्कृप्टेन द्वादशमुहर्तान यावत मनुप्यगतिरुद्वर्तनया विरहिता प्रज्ञप्ता, गौतमः पृच्छति-'देवगईणं भंते ! केवइयं कालं विरहिया उबट्टणाए पण्णता ?' हे भदन्त ! देवगति खलु कियन्तं कालम् उद्ववर्तनया विरहिता प्रज्ञप्ता ? भगवान आह-'गोयमा ! दे गौतम ! 'जहण्णेणं एगं समयं उक्कोसेणं वारस मुहत्ता' जघन्येन एक समयम् उत्कृप्टेन द्वादश मुहूर्तान् यावत् देवगतिरूद्धर्तनया विरहिता रहित कही गई हैं ? · · भगवन्-हे गौतम ! जघन्य एक समय, उस्कृष्ट बारह मुहतं पर्यन्त उर्त्तिना से विरहित कही गई है। ____ गौतम-हे भगवन् ! मनुष्यगति कितने काल तक उदतना से रहित कही है ?
भगवान- हे गौतम ! जघन्य एक समय तक और उत्कृष्ट बारह मुहर्त तक
गौतम-हे भगवन् । देवगति कितने काल उद्वर्तना से रहित कही गई है ?
भगवानहे गौतम ! एक समय तक उत्कृष्ट बारह मुहर्त तक उद्वर्त्तना से रहित कही है। डसी छे?
શ્રી ભગવાન-હે ગૌતમ! જઘન્ય એક સમય, ઉત્કૃષ્ટ બાર મુહૂર્ત પર્યન્ત - ઉદ્વર્તનાથી રહિત કહેલી છે?
શ્રી ગૌતમસ્વામી ભગવાન ! મનુષ્ય ગતિ કેટલા કાળ સુધી ઉદ્દવતેનાથી રહિત કહેલી છે?
શ્રી ભગવા -હે ગીતમ! જઘન્ય એક સમય સુધી અને ઉત્કૃષ્ટ બાર भुत सुधी.
શ્રી ગૌતમ વામી- હે ભગવન દેવ ગતિ કેટલા સમય સુધી ઉદ્વર્તનાથી હિત કહેલી છે?
શ્રી ભગવાન ગૌતમ ! જઘન્ય એક સમય સુધી અને ઉત્કૃષ્ટ બાર મુદ્દત સુધી ઉવનાથી રહિત કહેલી છે.