________________
५०८
प्रेमापनास्त्र नापि अन्तर्मुहूर्तम्, पर्याप्तकानां देवीनां पृच्छा, गौतम ! जघन्येन पल्योपमाष्टभागम् अन्तर्मुहूर्तोनम्, उत्कृष्टेन सातिरेकम् पल्योपमाष्टभागम् अन्तर्मुहूर्तोनम् ॥ टीका--व्याख्या सुगमा, ॥९० ८॥
वैमानिकदेवस्थिति वक्तव्यतामूलेम्-वेमाणियाणं देवाणं भंते ! केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता ? गोयमा ! जहण्णेणं पलिओवमं, उकोसेणं तेत्तीसं सागरोवमाइं, अपज्जत्तयाणं पुच्छा, गोयमा ! जहणणेण वि उकोसेण वि अंतोमुहुत्तं, पज्जत्तयाणं पुच्छा, गोयमा ! जहणणेणं पलिओवमं अंतोमुहुत्तणं, उक्कोसेणं तेत्तीसं सागरोवमाई अंतोमुहुत्तूणाई, वेमाणियाणं भंते ! देवीणं केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता, गोयमा ! जहण्णेणं पलिओवमं, उक्कोसेणं पणवन्नं पलिओवमाइं, अपज्जत्तियाणं पुच्छा, गोयमा! जहण्णेण वि उकोसेण वि अंतोमुहत्तं, पज्जत्तियाणं पुच्छा, गोयमा ! जहपणेणं पलिओवमं अंतोमुहत्तणं, उक्कोसेणं पणपन्नं पलिओवमाइं अंतोमुहुत्तूणाई, सोहम्मे णं भंते ! कप्पे देवाणं केवइयं कालं ठिई पण्णता ? गोयमा! जहणणेणं पलिओवमं, उक्कोसेणं दो सागरोवमाइं, अपज्जत्तयाणं पुच्छा, गोयमा ! जहण्णेण वि, याणं देवीणं पुच्छा ?) पर्याप्त देवियों की स्थिति कितनी ? (गोयमा ! जहण्णेण पलिओवमट्ठभागं अंतोमुत्तूणं, उक्कोसेणं साइरेगं पलिओवमट्ठभागं अंतोमुहुत्तूणं) हे गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त कम पल्योपम का आठवां भाग और उत्कृष्ट अन्तर्गत कम पल्योपम के आठवें भाग से कुछ अधिक। ___टीकार्थ-व्याख्या सुगम है ॥८॥ महत्त) गौतम । धन्य ५५] मन कृष्ट ५ मन्तभुडूत (पज्जत्तियाणं पुच्छा ?) पर्यास वियोनी स्थिति सी छ ? (गोयमा । जहण्णेणं पलिओवमदभागं अंतोमुहुत्तूण, उक्कोसेणं साइरेग पलिओवमट्ठभागं अंतोमुहत्तण) गौतम | न्य અન્તર્મુહૂર્ત ઓછા પપમની આઠમો ભાગ, અને ઉત્કૃષ્ટ અન્તર્મુહૂર્ત ઓછા પાપમને આઠમો ભાગથી કાંઈક અધિક ટીકાર્થ–વ્યાખ્યા સુગમ છે તો