________________
५०४
प्रशापनासूत्र पल्योपमम् पञ्चभिः वर्षशतैरभ्यधिकम् अन्तर्मुहूर्तोनम्, ग्रह विमाने सलु भदन्त ! देवानां पृच्छा ? गौतम ! जघन्येन चतुर्भागपल्योपमम्, उत्कृष्टेन पल्योपमम्, अपर्याप्तकानां पृच्छा, गौतम ! जघन्येनापि उत्कृष्टेनापि अन्तर्मुहूर्तम्, अपर्याप्तकानां पृच्छा, गौतम ! जघन्येन चतुर्भागपल्योपमम् अन्तर्मुहूतौनम्, उत्कृष्टेन पल्योपैमम् अन्तर्घहोंनम्, ग्रहविमाने खलु देवीनां पृच्छा, गौतम ! जघन्येन चतुर्भागपल्योगम् उत्कृष्टेन अर्द्धपल्योपमम् अपर्याप्तिकां पृच्छा ? गौतम ! जघन्येनापि ___(गहविमाणे णं भंते ! देवाणं पुच्छा ?) हे भगवन् ! ग्रहविमान में देवों की स्थिति कितनी ? (गोयमा ! जहण्णेणं चउभागपलिओवमं, उक्कोसेणं पलिओवमं) हे गौतम ! जघन्य चौथाई पल्योपम की, उत्कृष्ट एक पल्योपम की (अपज्जत्तयाणं पुच्छा ?) अपर्याप्तक ग्रह-देवों की स्थिति कितनी ? (गोयमा ! जहण्णेण वि अंतोमुहत्त, उक्कोसेण वि अंतोसुहत्तं) हे गौतम ! जघन्य भी अन्तर्मुहूर्त, उत्कृष्ट भी अन्तर्मुहर्त्त की (पज्जत्तयाणं पुच्छा !) पर्याप्तकों की स्थिति कितनी ? (गोयमा ! जहण्णेणं चउभागपलिओवमं अंतोमुहुत्तूणं, उझोसेणं पलिओवमं अंतोमुहुत्तूण) हे गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त कम चौथाई पल्योपम, उत्कृष्ट अन्तर्मुहूर्त कम एक पल्योपम - (गहविमाणे देवीणं पुच्छा) ग्रहविमान में देवियों की स्थिति कितनी हैं ? गोयमा ! जहण्णेणं चउभागपलिभोवमं उक्कोसेणं अद्धपलिओवर्म) हे गौतम ! जघन्य चौथाई पल्योपम, उत्कृष्ट अर्ध पल्योपम. ચ અન્તર્મહત ઓછા ચતુર્થી શ ૫૫મની, ઉત્કૃષ્ટ અત્તમુહૂર્ત ઓછા અર્ધ પલ્યોપમ અને પાંચ વર્ષની .' (गहविमाणेणं भंते । देवाणं पुच्छा ?) भगवन् ! विमानमा हेवानी स्थिति सी ? (गोयमा! जहण्णेणं च उभागपलिओवमं, उक्कोसेणं पलिओवर्म) गौतम ! धन्य यतुर्थाश पक्ष्या५मनी अष्ट मे पक्ष्यायमनी (अपज्जत्तयाणं पुच्छी ?), अ५H४ ग्रह विमानना हेवोनी स्थिति की ? (गोयमा ! जहण्णेण वि अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेण वि अंतोमुहुत्तं) गौतम ! धन्य ५ मन्ततः, उत्कृष्ट ५९ मतभुत नी (पज्जत्तयाणं पुच्छा-?) पर्याप्तीनी स्थिति की ? (गोयमा ! जहण्णेणं चउभागपलिओवमं अंतोमुहुत्तणं, उक्कोसेणं पलिओवमं अंतोमुहत्तणं) गौतम । धन्य अन्तत छ। यतुर्थाश पक्ष्यापम कृष्ट અતૈમુહૂર્ત ઓછા એક પલ્યોપમ * . (गहविमाणे देवीण पुच्छा ?) विमाननी हेवियोनी स्थिति सी ? (गोर्यमा । जहण्णेणं चउभागपलिओवम, उक्कोसेणं अद्धपलिओवम) गौतम ! धन्य भने यतुर्था । ५८या५म, इष्ट २ पक्ष्या५म (अपज्जत्तियाणं पुच्छा ?)