________________
प्रमैयबोधिनी टीका पद ३ सू.२ विशेषतो जीवानामल्पबहुत्वम् १५ यिकाः पौरस्त्य-पश्चिमोत्तरेण, दक्षिणेन असंख्येयगुणाः दिगनुपातेन सर्व स्तोकाः धूमप्रभापृथिवी नैरयिकाः पौरस्त्यपश्चिमोत्तरेण, दक्षिणेन असंख्येयगुणाः, दिगनुपातेन सर्वस्तोकास्तमप्रभापृथिवीनरयिकाः पौरस्त्यपश्चिमोत्तरेण, दक्षिणेन असंख्येयगुणाः दिगनुपातेन सर्वस्तोकाः अधः सप्तमपृथिवीनैरयिकाः पौरस्त्यपश्चिमोत्तरेण, दक्षिणेन असंख्येयगुणाः, दक्षिणेभ्यः अधः सप्तमपृथिवीनैरयिकेभ्यः पष्ठयास्तमायाः पृथिव्याः नैरयिकाः पौरस्त्यपश्चिमोत्तरेण असंख्येयगुणाः, से कम पंकप्रभा पृथ्वी के नैरयिक (पुरच्छिम पच्चत्थिम उत्तरेणं) पूर्व पश्चिम उत्तर में हैं (दाहिणेणं असंखेजगुणा) दक्षिण में असंख्यात गुणा हैं (दिसाणुवाएणं सव्वत्थोवा धूमप्पभा पुढवीनेरझ्या) दिशाओं की अपेक्षा सब से कम धूमप्रभा के नैरयिक (पुरच्छिम पच्चस्थिम उत्तरेणं) पूर्व, पश्चिम, उत्तर में हैं (दाहिणेणं असंखेज्जगुणा) दक्षिण में असंख्यात गुणा हैं (दिसाणुवाएणं सव्वत्थोवा तलप्पभा पुढवीनेरइया) दिशाओं की अपेक्षा सब से कम तम प्रभा पृथ्वी के नैरयिक (पुरच्छिम पच्चत्थिम उत्तरेणं) पूर्व, पश्चिम, उत्तर में हैं (दाहिजेणं असंखेजगुणा) (दक्षिण में असंख्यातगुणा हैं (दिसाणुवाएणं सव्वत्थोवा अहेसत्तमा पुढवीनेरइया) दिशाओं की अपेक्षा तमस्तमःप्रभा पृथिवी के नैरयिक) पुरच्छिम पच्चत्थिम उत्तरेणं) पूर्व, पश्चिम, उत्तर में हैं (दाहिणेणं असंखेजगुणा) दक्षिण में असंख्यात गुणा हैं।
(दाहिणेहितो अहेसत्तमा पुढवीनेरइएहितो) दक्षिण दिशा के सातची पृथ्वी के नारकों से (छठाए) छठी (तमाए पुढवीए) तमःप्रभा पृथ्वीना नयि छ (पुरच्छिमपञ्चत्थिम उत्तरेणं) पू, पश्चिम, उत्तरमा छ (दाहिणेणं असंखेज्ज गुणा) दक्षिणमा मध्यात ! छे (दिसाणुवाएणं सबत्योवा धूमापभा पुढवी नेरइया) हिमानी अपेक्षा माथी माछा धूमप्रमा ना नै२यि (पुरच्छिमपच्चत्थिम उत्तरेणं) पूर्व, पश्चिम उत्तरमा छ (दाहिणेणं असंखेज्जगुणा) दक्षिणमा असण्यात छे (दिसाणुवाहएणं सव्वत्थोवा तमप्पभा पुढवी नेरझ्या) हिमानी अपेक्षा माथी या तम:मा पृथ्वीना नै२थि४ (पुरच्छिम पच्चत्थिम उत्तरेणं) पूर्व, पश्चिम उत्तरमा छ (दाहिणेणं असंखेज्ज गुणा) इक्षिामा २१.स च्यात गा छ (दिसाणुवाएणं सव्वत्यो वा अहेसत्तमा पुढवी नेग्इया) हिमानी अपेक्षाये तमस्तम:प्रमा पृथ्वीना नयि (पुरच्छिम पच्चत्थिम उत्तरेणं) ५, पश्चिम, उत्तरमा छ (दाहिणेणं असंखेज गुणा) दक्षिणमा मध्यात गुए। छ
(दाहिणेहिता अहेसत्तमा पुढवी नेरइएहितो) क्षिा हिशाना सातमी