________________
औपपातिकत्र
७३६
अव्वावाहं सुक्खं, अणुहोंती सासयं सिद्धा । सू० १२७॥ मूलम् - अतुलसुखसागरगया, अव्वावाहं अणोवमं पत्ता । सव्वमणागयम, चिति सुही सुहं पत्ता ॥ सू० १२८ ॥ || ओवाइय समत्त ||
?
निस्तीर्णानि सर्वदु मानि यैस्ते तथा शारीरमानससकलदु सान्यतिक्रान्ता पुन जाउजरामरणवंधण विमुक्का ' जातिजरामरणनन्धननिमुक्ता जन्मवाक्यमृत्युकर्म च धनरहिता 'सिद्धा' सिद्धा 'अन्वानाह' अत्र्यानाधल्याघातवर्जित 'सासयं' शाश्वत = सार्वकालिक 'सोक्ख' सौम्यम् 'अणुहोती' अनुभवन्ति ॥ सू १२७ ॥
टीका- 'अतुलमुख' - इत्यादि । 'अतुलमुग्वसागरगया' अतुलमुनसागरगता अतुल =अनुपमो य मुखसागर = सुखसमुद्रस्त गता =प्राप्ता, पुन 'अव्त्रावाह' अत्र्या
'णिच्छिण्णसन्चदुक्खा' इत्यादि ।
(सिद्धा) ये सिद्ध भगवान् ( णिच्छिष्णसव्वदुक्रवा) समस्त दुखों के अतिक्रमण, तथा (जाइजरामरणवधण निमुक्का) जन्म, जरा एव मरण के बन्धनों से निर्मुक्त हो जा के कारण, (सासय अन्वावाह सुक्ख अणुहौती ) शाश्वत एवं अन्याबाध सुख का अनन्त काल तक अनुभव करते रहते है || सू १२७ ॥
-
'अतुलमुखसागरगया' इत्यादि ।
( अतुल सुखसागरगया) अनुपम सुख सागर मे मग्न वे सिद्ध भगवान्, 'णिच्छिण्णसव्वदुक्खा' इत्यादि
(सिद्धा ) मे सिद्ध भगवान ( णिच्छिण्णसव्वदुक्खा ) सघका डु जोना अतिभथु, तथा ( जाइजरामरणबधणविमुक्का ) जन्म, ४रा तेमन भराशुना अघनाथी निर्भुत थ भवाना अरणे ( सासय अव्वाबाह सुक्ख अणुहोंती ) શાશ્વત તેમજ અવ્યાખાધ સુખને અનત્ત કાલ સુધી અનુભવ કરતા રહે છે ( સ ૧૨૭)
'अतुलसुखसागरगया' छत्याहि
( अतुलसुखसागरगया ) अनुपम सुमना सागरमा भग्न ते सिद्ध लगपान्, ( अव्वाबाह अणोवम पत्ता ) ते आस रेसा भुतिस्थानमा ( सम्बमणा
L
