________________
___ पीपवर्षिणी टीका स १७कर्णादि शीलभ्यादि परिव्राजकानामाचारवर्णनम् ५४७
तेसिं गं परिव्वायगाणं णो कप्पइ आसं वा हत्थिं वा उदं वा गोणि वा महिसं वा खरं वा दुरूहित्ता णं गमित्तए, णण्णत्थ बलाभिओगेणं । तेसिं णं परिवायगाणं णो कप्पइ नडपेच्छाइ वा जाव मागहपेच्छाइ वा पेच्छित्तए। तेसिंणं परिव्वायगाणंणो ब्राजकाना न कल्पते इत्यन्वय', 'तेसि ण परिचायगाणं नो कप्पइ आस वा हत्यि "वा उदं वा गोणि वा महिसं वाखरं वा दुरूहित्ताण गमित्तए णण्णत्य घलामिओगेण' तेषा खल परिवाजकाना न कल्पतेऽश्व वा हस्तिन वोष्ट्र वा गा वा महिप वा खर वाऽधिरुह्य खल गन्तुम्-नान्यत्र बलाऽभियोगात्-वलेन बलात्कारेण यं अभियोग =नियोजन-बलवत्पारन्त्र्यनियोग इत्यर्थ , तस्मात् , अन्यत्र तेपा परिवाजकाना गन्तु न कल्पते । 'तेसि णं, परि'ब्वायगाण णो कप्पइ नडपेच्छाइ वा जाव मागहपेच्छाइ वा पेच्छित्तए ' तेपा खल परिवाजकाना नो कल्पते नटप्रेक्षणमिति वा यावन्मागधप्रेक्षणमिति वा प्रेक्षितुम्डोली पर, अथवा झोल्लिका-यानविशेष पर, प्रवहण-पालकी पर, बग्घी पर, एव स्यन्दमानिका-तामजाम पर चढ़कर भी जाना साधुओं के लिए वर्जित है। (तेसिं ण परिव्वायगाणं णोकप्पइ 'आस वा हत्थि वा उवा, गोणि वा, महिस वा, खर वा दुरुहिताण गमित्तए) उन परिवाजको को घोडे पर, हाथी पर, ऊंट पर, बैल पर, भैसा पर, एव गधे पर चढ़ कर भी चलना वर्जित है, (गण्णत्व वलामिओगेण) बलाभियोग को छोड कर । यदि कोई हठ करके अर्थात् जबर्दस्ती से बैठावे तो दोष नहीं है । (तेसिं ण परिवायगाण णो कप्पइ नडपेच्छाइ वा जाव मागहपेच्छाइ वा पेच्छित्तए) उन परिवाजको को यह भी उचित नहीं है, अर्थात् उनके आचारके अनुसार यह भी उन्हे वर्जित है कि वे
લઈને ઉપાડીને ચાલે છે એવી હેલી પર અથવા એલ્લિકા નામના યાનવિશેષ પર, પ્રહણ-પાલખી પર, બગી પર તેમજ સ્પન્દમાનિકા–તામજામ પર यदीने पर पु साधुसार भाट वनित छ (तसिं ण परिव्वायगाण णो कप्पड़ आस का हत्यिं वा उट्ट वा गोणिं वा महिसं वा खरं वा दुरूहित्ताण गमित्तए) તે-પરિવ્રાજકેને ઘોડા પર, હાથી પર, ઊંટ પર, બળદ પર, જે સા પર, તેમજ गधेडा ५२ २ढीन यास परित छ (णण्णत्य बढाभिओगेण) मसालियाग छोडीन,
४ ४शन मस्तीथी साडी तोष नथी (तसिं ण परिवायगाण णो कप्पद नरपेच्छाइ वा जाव मागहपेच्छाइ वा पेच्छित्तए) ते परिवाना