________________
-
श्री अनुत्तरोपपातिकदशाङ्गमत्रे अथ सुधर्मस्वामी जम्बूस्वामिनं प्रति पणिजगाद
हे जम्बूः ! एवं खलु-उक्तरीत्या श्रमणेन भगवता महावीरेण यावत् उक्तसकलविशेषणविशिष्टेन संपाप्तेन-सिद्धिगतिगतेन अनुत्तरोपपातिकदशानाम्
अनुत्तरोपपातिकदशाङ्गस्य प्रथमस्य वर्गस्य प्रथमाध्ययनस्य अयं-पूर्वप्रतिपादितः अर्थम्भावः प्रज्ञप्तः कथितः ॥ ० ६ ॥ अनुत्तरोपपातिकदशाङ्गसूत्रस्यार्थबोधिन्याख्यायां व्याख्यायां
प्रथमं जालिकुमाराख्यमध्ययनं समाप्तम् ॥१॥
श्री सुधर्मा स्वामी श्री जम्बू स्वामी के प्रति कहते हैं:-हे जम्बू ! पूर्वोक्त समस्त गुणों से युक्त मुक्तिप्राप्त श्रमण भगवान महा- , वीरने अनुत्तरोपपातिकदशाङ्ग सूत्रके प्रथम वर्ग के प्रथम अध्ययन का यह अर्थ कहा है। श्री अनुत्तरोपपातिकदशाङ्ग सूत्रकी अर्थबोधिनीनामक टीका के
हिन्दी अनुवाद का प्रथम अध्ययन समाप्त ॥
ભગવાન કહે છે-હે ગૌતમ! મહાવિદેહ ક્ષેત્રમાં જન્મ લઈને ત્યાંથી સિદ્ધિગતિ નામે સ્થાનની પ્રાપ્તિ કરશે, અર્થાત્ પિતાના સમસ્ત કર્મોને ક્ષય કરી મોક્ષમાં જશે
શ્રી સુધમાં સ્વામી શ્રી જખ્ખસ્વામી પ્રત્યે કહે છે –
હે જબૂ! પૂર્વોક્ત સમસ્ત ગુણોથી યુકત મુકિતપ્રાપ્ત શ્રમણ ભગવાન મહાવીરે અનુત્તરપપાતિકઢાગ સત્રના પ્રથમ વર્ગના પ્રથમ અધ્યયનને આ પ્રમાણે અર્થ કહેલ છે. ' 'श्री मनुत्तरीपाति सूत्र'नी 'ममाधिनी' નામની ટીકાના “ગુજરાતી અનુવાદ” નું
પ્રથમ અધ્યયન સમાપ્ત