________________
भनगारधर्मामृत परिणी टी० अ०१४ तेलिपुत्र प्रधानचरितवर्णनम् ____७५ ये यया ये यथास्थिताः 'ईसरनार ' ई-वर यावत्-ईश्वरतल्बरमाडम्बिफादयः पश्यन्ति, 'ते तहेव ' ते तथा स्थिता सन्तो नो आद्रियन्ने, नो परिजानन्ति, नो अभ्युत्तिष्ठन्ति, नो सञ्जलिपरिग्रह कुन्ति, इष्टाभिविवाग्भिों सम्पन्ति, नो पुरतश्च पृष्ठनय पार्थाच मार्गत व समनुगच्छन्ति । तत खलु तेतलिपुत्रो या सक .गृह तौव उपागच्छति । यापि च ' से' तस्य ' तत्थ । तत्र भरने माद्या परिषद् भवति, तद् यथा-'दासाइ वा ' दासाइति वा, णति, नो अन् ति ) मार्ग में तेतलिपुत्र को आते हए जिन ईश्वर तल्वर, माडम्बिक आदिको ने देखा तो उन्होंने अर पहिले की तरह न उमका आदर पिया न उसके आगमन की अनुमोदना की और न उसे देवकर वे उठे ही (नो अलिपरिग्गह करेति, इट्टाहिं जाव णो सलवति नो पुरओ य पिट्टओघ पासओय मग्गओय ममणुग० ) और न उसे हाथ जोड कर नमस्कार ही क्यिा। न इष्ट प्रिय वाणियों से उससे आलाप, संलोप किया, और न आजू बाजू से होकर वे उनके साथ मार्ग मे ही चले । (तपण तेनलिपुत्ते जेणेव सए गिहे तेणेव उवागच्छह) इस तरह चलता हुआ वह तेततिपुत्र अमात्य अपने घर पर आ गया। उचागठित्ता जाबि से तत्व पाहिरिया परिसा भवड, तजही दोसेड वा पेसेइ वा भाइहएइ वा सा वि य ण नो आढाड, नो परियाणाइ, नो अन्भुट्टेद) वहा पर भी जो दास पर के कोम काज करने परियाणति, नो अब्भुति )
મામા જતા તેતલિપુત્રને ઈશ્વર તલવર માડ બિડ વગેરે લોકોએ જોયો પણ કેઈએ પહેલાની જેમ તેનો આદર ન કર્યો, તેના આગમનની અનમેદના ન કરી અને તેને જોઈને તેઓ ઊભા ન થયા
(नो अजलि परिग्गह काति, हार्दि जार णो सलब ति नो पुरओ य पिट्टो य पासओ य मग्गओ य समणुग०)
અને તેઓએ હાથ જોડીને તેને નમસ્કાર પણ ન કર્યા ઇષ્ટ, પ્રિય, વચનાથી તેઓએ તેની સાથે આલાપ ન કર્યો, એ લપ ન કર્યો અને બને બાજુએ થઈને તેઓ માર્ગમાં તેની સાથે સાથે ચાલ્યા પણ નહિ ( ago तलिपुत्ते जेणेव सएगिहे तेणेच वाग ) मा प्रभारी यासतो यासतो તેતલિપુત્ર અમાત્ય પિતાને ઘેર આવી ગયો
(उवागच्छित्ता जापि से तत्थ नाहिरिया परिसा भवड, त जहा दासेडवा पासेइ वा भाइल्टएद या, सा वि य ण नो आहाइ नो परियाणाइ, न अन्मुष्ट) ત્યાં પણ જે દાસ-ઘરમાં કામ કરનારા ને રે, પ્રે-ઘરના કામ માટે
