________________
हाताच
विपयामातेर विजागरणया ' आसीयणप्पन' अतिभोजनममन=प्रमाणाधिक भोजनेन स महारो तो सम्प परिणमति यावदादारम्य परिपाकी न भवति । ततः खलु तस्य कण्डरीक्स्य रामः ' तसि ' आहारसि तस्मिन् आहारे ' अप रिणममामि' अपरिणमति = परिवारमगच्छति सति पुनस्तारतकालसम यसि पूर्व राजापनका उपमेोर्मध्यमागे 'मरीरामे शरीरे वेदना भादु भूता फोटशीवेदना ? उज्ज्वला=सुम्बलेशरहिता, त्रिपुरा विशाला- मर्वशरीरव्या
"
vo
,
•
पगाढा ' मगाढा 'जान दुरहियासा' यानद् दुरसिया-सोदुमशक्या, पुनः स कण्डरीको राजा ' पित्तज्जरपरिगयसरी ' पित्तन्नर परिगतशरीर=पिचज्वरेण परिगत==याप्त शरीर यस्य स पित्तज्वरपरिव्याप्तशरीरः ' दाहकतीए ' दाह व्युत्क्रान्तिक= दादरयाकासमाकान्त चापि विहरति=स्ते । ततः खलु स कण्डरीको राजा राज्ये च राष्ट्रे च अन्तःपुरे च जान अझोपवने ' यात्
"
प्रसंग से कृन आहार का परिपाक ठीक नहीं होता रहा - (तरण तस्स क्टरीयस्सरण्णो तसि आहारसि अपरिणममाणसि पुण्बरतावर तकालसमयसि सरोरसि वेयणा पाऊभुया उज्जला विउला पाढा जाय दुरहियासा पित्तज्जरपरिगयसरीरे दारचकतीए यावि विरह) इसलिये एक दिन की बात है कि उन कडरीक राजा के जब वह कून सरस गरिष्ठ आहार अच्छी तरह नहीं पचा तत्र उनके शरीर मे रात्रि के मध्यभागमे वेदना प्रादुर्भूत हुई । जिस वजह से वह वेदना सुख के लेश से वर्जित थी उनके समस्त शरीर भर में व्याप्त हो रही थी बहुत अधिक थी - यावत्र वह उन्हें दुरधि हो रही थी। रिश्तज्वर से व्याप्त है शरीर जिन का ऐसे वे कडरीक राजा दाहज्वर की ज्वाला પણ વધારે ભેજન પ્રસગામા કરેલા આહુ રતુ પાચન ખરાખર થતુ નહાતુ (तरण तस्स कडरीयस्तु रण्णो तसि आहारसि अपरिणममाणसि पुव्व रत्तावरत कालसमय सि सरीर सि वेयणा पाउब्भुया उज्जला विडला पगाढी जाव दुरहियामा पित्तज्जरपरिगयसरीरे दादवक्कतीए यावि विहरइ )
એથી એક દિવસની વાત છે કે તે કડરીક રાજાને જયારે ભાજન રૂપમા લીધેલા તે સરસ અને રિષ્ઠ આહારનુ સારી રીતે પાચન થયુ નહિ ત્યારે રાત્રિના મધ્ય ભાગમા તેમના શરીરમા વેદના થવા માડી, તેથી તેઓ ખૂબજ
ખી થયા આ વેદનામા માત્ર દુઃખ જ થતુ હતુ, તે વેદના તેમના સપૂ શરીરમા બ્યાસ થઈ રહી હતી પ્રમાણમા તે બહુ જ વધારે હતી યાવત્ તે તેમના માટે દુરધસા ( અસહ્ય ) થઈ પડી હતી પિત્તજ્વરથી વ્યાપ્ત થયેલા શરીરવાળા તે કડરીક રાજા દાહવરની જ્વાળાએથી સળગી ઉઠયા