________________
अनगारधर्मामृतवर्षिणी टीका अ०८ अदीनशत्रुनृपवर्णनम्
४२१
रूवे व्वित्तिए । तएण मल्लदिन्ने अम्मधाईए एयमहं सोच्चा आसुरुते एव वयासी - केसणं भो चित्तयरए अपत्थिय पत्थिए जाव परिवज्जए जेणं मम जेट्टाए भगिणीए गुरुदेवयभूयाए जाव निव्वतिए तिकट्टु त चित्तगर वज्झ आणवेइ तरणं सा चित्तगरसेणी इमीसे कहाए लखट्टा समाणा जेणेव मल्लदिन्ने कुमारे तेणेव उवागच्छइ, उवागच्छित्ता करयलपरिग्गहिय जाव वृद्धावे, वडावित्ता एवं वयासी--एव खलुसामी । तस्स चित्तगरस्स इमेयारूवा चित्तगरलडी लद्धा पत्ता अभिसमन्नगया, जस्स
दुपयस्स वा जाव णिवत्तेइ, त माणं सामी । तुभे तचित्तगरं वज्झ आणवेह, त तुभे णं सामी । तस्स चित्तगरस्त अन्न तया रुव दड निव्वत्तेह । तएण से मल्लदिन्ने तस्स चित्तगरस्स सडासग छिदावेइ छिंदावित्ता निव्विसय आणावेइ ॥ सू०२८ ॥
टीका- 'तएण से ' इत्यादि । ततस्तदनन्तर खलु स मल्लदत्तः कुमारो मल्ल्या विदेहराजवरकन्याया: स्वाग्रजाताया भगिन्याः ' ' तयानुरून ' तदनुरूप = मल्लीसह रूप रूप चित्र, 'निव्वत्तिय' निवेतित= चित्रकारदारकेण रचित, पश्यति । दृष्ट्वा 'इमेयारूवे' अयमेतद्रूप. =अय पक्ष्यमाणस्वरूपः, 'अज्झत्थिए' आयात्मिकः = आन्मगतः यावत् सकल्प', 'समुपज्जित्था ' समुद्रपयत = सजातः- एपा
"
तएण से मल्लदिन्ने कुमारे ' इत्यादि ॥
टीकार्थ - (ण) इसके बाद ( से मल्लढिन्ने कुमारे) उस मल्लदन्त कुमार ने (विदेहराजवरकन्नाए मल्लीप तयाणुरूव निव्वत्तिय पासह, पासित्ता हमेयारूवे अज्जत्थिए जाव ममुपज्जित्था ) विदेह राज की वर
S
तरण से मल्ल दिन्ने कुमारे ' इत्यादि ।
टीडार्थ - (तएण त्यार माह ( से मल्उदिन्ने कुमार ) ते भवत्तमारे (विदेह रायन्ना मल्लीर तयाणुरूव निवत्तिय पास, पामत्ता इमे - यारूवे अज्ज्ञथिए जान समुपज्जित्था