________________
अनगारधर्मामृतवर्षिणी टीका अ०७ धन्यसार्थवाहचरितनिरूपणम्
રર वोपागच्छति, उपागत्य मञ्जूपा 'पिता' विटाति-उद्घाटयति विघटय्य मञ्जूपाभ्यन्तरस्थात् रत्नकरण्ड कात् तान् पञ्चशाल्यक्षतान् गृह्णाति, गृहीत्वा यत्रय धन्य. सार्थवाहस्तोवोपागन्छति उपागत्य पञ्च शाल्यक्षतान् धन्यसार्थवाहस्य हस्ते ददाति । ततः खलु स ध यः सार्थवाहो रक्षिता रक्षिताभिधा तृतीयपुत्र वधूमेवमवदत्-किं खलु पुत्रि त एवैते पञ्चशाल्यक्षताः उदाहु- अथवा अन्ये, इति । तत खलु रक्षिता धन्य सार्थवाहमे कमवदत् त एव तात ! एते पश्च शाल्यक्षताः, नो अन्ये धन्यः सार्थवाह आह कथ सलु पुत्रि । रक्षितान्माइ-एव खलु तात ! यूयमित पञ्चमे सवत्सरे जाव' यावत् सर्वेपा मित्रज्ञातिप्रभृतीना वहा आकर उसने अपनी पेटी ग्वोली-उस में से रखी हुई रत्न की डिबिया निकाली-निकाल कर उसमें रखे हुए पाच शालि अक्षतों को लिया (गिहिता जेणेव चण्णे तेणेव उवागच्च्ह ) और लेकर जहा धन्य सार्थवाह थे-यह वहा आई ( उवागच्छित्ता पचसालि अक्खए धण्णस्स हत्थे दर यह ) वहा आकर उसने पाच शालि अक्षतो को धन्य सार्थवाह के हाथ मे सोंप दिया। (तएण से चणे रक्खिहय एव चयोसी) धन्य सायवार ने उन्हें लेकर रक्षिता से ऐसा कहा (किंण पुत्ता! ते चेव एए पच सालि अावया उदाहु अन्नेत्ति ) हे पुत्रि ! ये पाच शालि अक्षत वे ही हैं या और दूसरे ? (तरण रक्खिइया धणे सत्यवाह एव वयासी ते चेव ताया! एए पच सालि अक्खया णो अन्ने ) तर रक्षिता ने धन्य सार्थवार से कहा-हे तात ! ये पाच शालि अक्षत वे ही है अन्य नहीं हैं । (फर ण पुत्ता । एव खलु ताओ तुम्भे સ્થાને આવી ત્યા તે પિટી ખાવીને અ દરથી રત્નજડિત ડાબલી બહાર કાઢી मसीमाथी तेथे पाय पनि सीधा (गिणिहत्ता जेणेव धण्णे तेणेव उवागच्इ) અને લઈને ધન્યભાર્થવાહ જ્યા હતા ત્યા આવી (उवागछित्ता पचमालि अक्खए धष्णस्महत्ये दलयइ)
ત્યાં આવીને તેણે પાચે શાલિક ધાન્યસાર્થવાહને આપી દીધા (तएण से धण्णे रविपश्य एव ययासी) धन्यमा पाई राति बन २क्षि ताने धु (किं ण पुत्ता ! ते चेत्र एए पचसालि अक्खया उदाह अन्ने ! ति)
" पुनि । म पाय शावित छ भी ?" (तएण रक्खिया धण्णे सत्यवाहे एव पयासी ते चेव ताया । एए पच सालि अक्खया णो अन्ने )
ત્યારે રક્ષિતાએ ધન્યસાર્થવાહને કહ્યું-“હે તાત ! આ પાચ શાલિક તે જ છે બીજા નહિ