Page Text
________________
नगारधर्मामृतवर्षिणीटीका अ. १ ३६ मेघकुमारदीक्षोत्सवनिरूपणम्
४२१
,
'संखिया' शाङ्खिकाः - शङ्खवादन पूर्वक भिक्षाकारिणः 'चक्किया' चाक्रिका: कुम्भकारतैलिकादयः, चक्र प्रदर्शये याचका वा, लंगलिया ' लाङ्गलिका =हलिका हल वाहकाः - कृषीवलाः 'मुहमंगलिया ' मुखमंगलिकाः मुखे मङ्गलमस्ति येषां ते, आशीर्वाददायका इत्यर्थः । 'पूसमाण वा' पुप्पमानवाः = मागधा मंगल पाठकाः, 'वदमाणगा' वर्द्धमानकाः स्कधारोपितपुरुषाः, क्रियाविशेषकारकाः 'ताहिं' ताभिः इष्टाभिः इष्टार्थ निरूपिकाभिः कान्ताभिः = हृदयाऽऽह्लादिकाभिः प्रियाभिः = पीतिजनकाभिः = मनोज्ञाभिः = मनोहराभिः, मनोऽमाभिः मनसा अम्यन्ते गम्यन्ते इति मनोमाः ताभि, अन्तःकरण हराभिरित्यर्थः मनोभिः = रामाभिः मनोज्ञाभिः हृदयगमनीयाभिः परमप्रमोदजनकाभिः, 'वग्गूहि' वाग्भिः 'अणवरय' अणवरत - विरामरहितं 'अभिनंदता य' अभिनंदन्तश्च जय ऐसे मनुष्यों ने -- (संखिया ) अनेक शंख बजानेवाले व्यक्तियोंने- शंख बजाकर भिक्षा मांगने वाले भिक्षुकोंगे ( चक्किया) कुंभकार तेलो आदिकौने, अथवा चक्र दिखाकर याचना करने वालोंने ( लांगलिया ) अनेक किसानोंने, (मुहमंगलिया ) अनेक आशीर्वाद देनेवाले मुखमंगलिकोंने, ( पूस माणगा ) अनेक मंगल पाठकोंने, ( ब माणगा ) अनेक वर्द्धमान कौने जिन्होंने अपने कंधों पर पुरुषों को चढा रखा है एसे क्रियाविशेषकारक पुरुषोंने ( ताहिं इट्ठाहिं कंताहि पियाहि मणुन्नाहिं मणामाहिं मणाभि रामाहिं हिययगमणिज्जाहिं वग्गूर्हिति ) उन इष्टार्थ निरूपक, हृदयाह्लादक, प्रीतिजनक, मनोहर अन्तः करणहारी. परम प्रमोद जनक वाणियों द्वारा ( अणवरयं अभिणदंता य अभियुताय एवं वयासी) विराम रहित जय विजयादि शब्दोच्चारण से बधाते हुए इस प्रकार शुभाशीर्वाद दिये
ने भाणुसोनो राज्यमां भवाना टेम्स माडी हुतो मेवा भाणुसोये ( संखिया ) ઘણા શ"ખ વગાડનારા માણસોએ એટલે કે શખ વગાડીને ભિક્ષા માગનારા ભિખાरीगोगे, ( चक्किया) लार तेली वगेरे भाणुसो अथवा तो थ मतावीने लीजभागनारा लिणारीगोये, ( लांगलिया ) धणा भेडूतो, ( मुहमंगलिया ) ध आशीर्वाद आपनारा भुणभांगसि थे, ( पूस माणगा ) घथा भंगणचा अ, (वढ माणग ) धागा वर्द्धमानडी--भो पोताना मला उपर जीन भाणुसोने मेसाडी शय्या है—मेवा भाणुसोमे - ( ताहिं इहाहिं कंताहिं पियाहिं मणुन्नाहिं मणा माहिं मणाभिरामाहिं हिययगमणिज्जाहिं वग्गूहिंति ) भेघकुमारने ४ष्टार्थ પ્રરૂપક હૃદયને આહલાદિત કરનારા, પ્રીતિ ઉત્પન્ન કરનારા, મનોહર, અંતઃકરણને वशभां ४२नारी, व्यत्यन्त आनंहं चभाडेनाश, वयना द्वारा ( अणवरयं अभिनंदताय अभियुताय एवं वयासी ) सतत भय विभ्य वगेरे वथनाथी वधावता
| SR No. | 009328 |
| Book Title | Gnatadharmkathanga Sutram Part 01 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1963 |
| Total Pages | 770 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_gyatadharmkatha |
| File Size | 48 MB |