________________
भगवती सूत्रे
३६०
वानाह - 'गोंयमा' हे गौतम! 'तओ सयुग्घाया पन्नचा' त्रयः समुद्घाताः मज्ञप्ताः, 'तं जहा ' तथा 'वेयणासमुग्धाए' वेदना समुद्घातः १, 'कसायसंमुग्धाए' कषायसमुद्घातः, २ 'मारणंतियसमुग्धाए' मारणान्तिकसमुद्घातः ३ । १४, 'ते णं भंते ! जीवा किं सायावेयगा' ते खलु भदन्त ! जीवाः किं शातवेदकाः अशातवेदकाः, शातम् - सुखम् अद्यातम् - दुःखम् तथा च सुखवेदका भवन्ति अथश दुःख वेदका भवन्तीति प्रश्नः । भगवानाह - 'गोयमा !' हे गौतम! 'साया वेगाच असाया वेयगा त्रिं शातवेदका अपि अशातवेदका अपि सुखदुःखयोरुभयोरपि वेदयितारो भवन्तीति भावः १५ । 'ते णं भंते । जीवा' ते
उ०- 'गोयमा ! त समुग्धाया पन्नत्ता' हे गौतम उन जीवों के तीन समुद्घात कहे गये हैं 'तं जहा ' वे इस प्रकार है- 'वेयणा समुधाए १ कलासमुग्धाए २ मारणंतियसमुग्धाए' वेदनासमुद्घात १ कषायसमुद्घात २, और मारणान्तिकसमुद्घात ३, ॥१४॥
प्र० - 'ते णं भंते । जीवा किं सायावेयगा असायावेयगा' हे भदन्त ! वे जीव क्या साता के वेदक होते हैं या असाता के वेदक होते हैं ?
उ० -- 'गोयमा ! हे गौतम !' सायावेयगा वि असायदेयगा वि' वे साताके भी वेदक होते हैं और असाताके भी वेदक होते हैं । शातनाम सुखका है और अज्ञात नाम दुःख का है, इन दोनोंके भी वे वेदन करने वाले होते हैं ॥ १५ ॥
वोनेटला सभुद्दधात उद्या छे ? महावीर अलुना उत्तर- गोयमा । तओसमुग्धाया पन्नत्ता' हे गौतम! ते कोने त्र समुहृधात उडेवामां भाव्या छे, 'तं जहा' तेथे भा प्रभा छे. वेयणासमुग्धाए १, कसायसमुग्धाए ५, मारणंतियसमुग्धाए' वेहना सभुद्धात १ કષાય સમુદ્દાત ૨, અને મારાન્તિક સમુદ્દાત ૩, १४ गौतमस्वामीनेा प्रश्न 'तेणं भंते ! जीश किं स्वायाबेयगा, - आसाया वेगा' हे भगवन् ते लवो शुं શાતાનું વેદન કરવાવાળા હોય છે ? કે અસાતાનું વેદન કરવાવાળા હાય છે ? આ प्रश्नना उत्तरभां भहावीर प्रभु - गोयमा ! हे गौतम! 'साया वेगा वि. असाया वेयगा वि' तेथे साता-सुमनुं पशु वेहन श्वावाजा होय छे, અને અસાતાનામ દુઃખનુ' પણુ વેદન કરવાવાળા હેાય છે, સાતા એ સુખ વાચક શબ્દ છે અને અશાતા દુઃખને કહે છે. આ ખન્નેનું તેઓ
