Page Text
________________
-
-
७६४
___..... ... ... ... ... भगवतीसूत्रे नां यथावादराणि कर्माणि-यावत्-महापर्यवसाना भवन्ति । तद्यथानाम कोऽ पि पुरुषस्तप्ते अयस्कपाले उदकविन्दुम् , यावत्-इन्त, विध्वंसम् आगच्छति । एवमेव गौतम ! श्रमणानां निर्ग्रन्थानाम् , यावत्-महापर्यवसाना भवन्ति, तत् तेनार्थेन यो महावेदनः सः महानिर्जरः यावत्-प्रशस्तनिर्जराकः ॥ मू० १॥ में डाल दे-तो हे गौतम ! वह शुष्क घास का पूला अग्नि में डालते ही शीघ्र ही जल जाता है न ? (हंता, मसमसाविज्जइ) हां, भदन्त ! वह शीघ्र ही जल जाता है (एवामेव गोयमा! समणाणं निग्गंथाणं अहा वायराई कम्माइं जाव महापज्जवसाणा भवंति )इसी तरह से हे गौतम! श्रमण निर्ग्रन्थों के स्थूलतर स्कन्धरूप कर्म जल जाते हैं यावत् वे श्रमण निर्ग्रन्थ महापर्यसानवाले होते हैं (से जहा नामए केइ पुरिसे तत्तंसि अयकवेल्लुसि उदगविंदु जाव हंता विद्वंसं आगच्छइ ) जैसे कोई पुरुष तपावे-लाल हुए गरम-तवे पर जल के बिन्दु को डाले तो वह शीघ्र ही। विध्वस्त हो जाता है न ? हाँ, प्रभु शीघ्र ही वह विध्वस्त हो जाता है (एवामेव गोयमा! समणाणं निग्गंथाणं जाव महापज्जवसाणा भवंति) इसी तरह से हे गौतम ! श्रमण निर्ग्रन्थों के स्थूलतर स्कन्धरूप कर्म शीघ्र ही विध्वरत हो जाते हैं-यावत् वे महापर्यवसानवाले होते हैं। (से तेणटेणं जे महावेयणे से महानिजरे जाव पसत्थनिज्जराए ) इस ગૌતમ! કે પુરુષ કે સૂકા ઘાસના પૂળાને અગ્નિમાં નાખી દે તે તે સૂકા घासन पूणे मसिमा नामताना साथे मणी लय छे , नहीं ? (हता मसमसाविज्जइ) , ते तुरत ४ जी जय छे. ( एवामेव गोयमा ! समणाणं निग्गंथाणं अहाबायराई कम्माई जाव महापज्जवसाणा भवति) 3 गौतम ! એજ પ્રમાણે શ્રમણ નિત્રના સ્થૂલતર સ્કન્ધરૂપ કર્મ બળી જાય છે, તે १२० तमा महानिशाणा भने भईपय सानवाणा डाय छे. ( से जहा नामए केइ पुरिसे तत्तंसि अयकवल्लुंसि उदगबिंदु जाव हता विद्धंस आगच्छइ) જેમ કેઈ પુરુષ તપાવેલી લાલચેળ જેવી કડાહી પર પાણીનું ટીપુ નાખે, તે તે ટીપું તુરત જ નષ્ટ થઈ જાય છે કે નહીં ? “હા, પ્રભુ! તે તુરત જ નષ્ટ 25 तय छ. " ( एवामेव गोयमा ! समणाणं निगंथाणं महापज्जवसाणा भवति) છે ગૌતમ! એજ પ્રમાણે શ્રમણ નિર્ચનાં સ્થૂલતર સ્કન્વરૂપ કર્મ જલદી
નષ્ટ થઈ જાય છે, તે કારણે તેઓ મહા નિર્જરાવાળા અને મહા પર્યવસાન___ य छे. ( से तेणडेणं जे महावेयणे से महानिज्जरे जाव पसत्यनिज्जराए)
| SR No. | 009314 |
| Book Title | Bhagwati Sutra Part 04 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | |
| Total Pages | 1151 |
| Language | Hindi, Sanskrit |
| Classification | Book_Devnagari & agam_bhagwati |
| File Size | 74 MB |